Surah Al-Infitar Câu Kinh 17 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Điều gì cho ngươi biết thế nào là Ngày Thưởng…

Al-Infitar · 17/19

Bản Dịch Phiên Âm — Al-Infitar

وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ۝١٧

🔤 Transliteration

Wa maaa adraaka maa Yawmud Deen

📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)

📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt

Điều gì cho ngươi biết thế nào là Ngày Thưởng Phạt?

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 15-19 — Al-Infitar

15يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ

Chúng sẽ bị đốt trong đó vào Ngày Thưởng Phạt.

16وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ

Chúng sẽ không bao giờ vắng mặt ở nơi đó.

17وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ

Điều gì cho ngươi biết thế nào là Ngày Thưởng Phạt?

18ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ

Rồi điều gì cho ngươi biết thế nào là Ngày Thưởng Phạt?

19يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئًا ۖ وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ

Đó là Ngày mà không một linh hồn nào có thể giúp ích một điều gì cho một linh hồn khác, bởi lẽ vào Ngày đó mọi mệnh lệnh đều thuộc về riêng một mình Allah.

← Câu Kinh 16 📖 Al-Infitar Câu Kinh 18 →

Al-InfitarMục Lục Kinh Qur'an

19Câu Kinh

MeccanRevelation

17Câu Kinh

Bản Dịch — Al-Infitar 17

Surah Al-Infitar Câu Kinh 17 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Điều gì cho ngươi biết thế nào là Ngày Thưởng…

Surah Câu Kinh 17/19 — Al-Infitar الإنفطار (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Al-Infitar Nghe, Al-Infitar Bản Dịch, Al-Infitar mp3, Al-Infitar pdf. Câu Kinh 15–19. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.

📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3