アル・ムタッフィフィーン · 15/36
翻訳 ローマ字 — アル・ムタッフィフィーン
كَلَّا إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّمَحْجُوبُونَ ١٥
Transliteration
Kallaaa innahum `ar Rabbihim yawma`izil lamah jooboon
翻訳 (日本語意味)
📖 日本語意味
いや,本当にかれらは,その日,主(の御光)から締め出される。
Additional reference in 한국어
🎧 聴く
📜 節 13-17 — アル・ムタッフィフィーン
13إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ
わが印が,かれらに読誦された時,かれらは,「昔の物語だ。」と言った。
14كَلَّا ۖ بَلْ ۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ
断じてそうではない。思うにかれらの行った(悪)事が,その心の(鋳?)となったのである。
15كَلَّا إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّمَحْجُوبُونَ
いや,本当にかれらは,その日,主(の御光)から締め出される。
16ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُو الْجَحِيمِ
次にかれらは,地獄できっと焼かれよう。
17ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ
そこで,かれらに,「これが,あなたがたが嘘であると言ってきたことである。」と告げられるであろう。
アル・ムタッフィフィーンクルアーン目次
36節
MeccanRevelation
15節
翻訳 — アル・ムタッフィフィーン 15
スーラ アル・ムタッフィフィーン 節 15 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : いや,本当にかれらは,その日,主(の御光)から締め出される。スーラ 節 15/36 — アル・ムタッフィフィーン المطففين (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: アル・ムタッフィフィーン 聴く, アル・ムタッフィフィーン 翻訳, アル・ムタッフィフィーン mp3, アル・ムタッフィフィーン pdf. 節 13–17. 日本語意味: 한국어.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
クルアーン
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








