Terjemah — Tafsir
Makna Kata-Kata:
- Kalla: Sungguh tidak benar demikian, atau sebagai peringatan keras.
- Mahjubun: Terhalang, tertutup, tidak dapat melihat.
Tafsir Ayat:
Wahai saudaraku, firman Allah dalam ayat ini mengandung peringatan yang sangat tegas bagi orang-orang yang mendustakan hari pembalasan. Allah berfirman: "Sekali-kali tidak! Sesungguhnya mereka pada hari itu benar-benar terhalang dari (melihat) Tuhan mereka."
Maknanya, orang-orang kafir yang dahulu di dunia mengingkari ayat-ayat Allah dan mendustakan kebenaran, kelak pada hari kiamat mereka akan dihalangi dari melihat Rabb mereka Yang Maha Mulia. Ini merupakan hukuman yang paling berat bagi mereka, karena terhalang dari melihat wajah Allah Yang Maha Indah adalah siksaan yang jauh lebih pedih daripada panasnya api neraka.
Perhatikanlah, betapa besarnya nikmat yang hilang dari mereka! Di saat orang-orang beriman mendapatkan kenikmatan tertinggi di surga, yaitu dapat melihat wajah Allah Yang Maha Agung, orang-orang kafir justru terhalang dan tidak akan pernah bisa melihat-Nya. Sungguh, ini adalah kerugian yang tiada tara.
Ayat ini juga menjadi kabar gembira bagi kita kaum muslimin, bahwa orang-orang beriman akan melihat Rabb mereka di akhirat kelak sebagai nikmat yang paling sempurna. Maka betapa beruntungnya kita jika senantiasa beriman dan bertakwa, serta menjauhi segala perbuatan dosa yang dapat menghalangi kita dari rahmat Allah.
Oleh karena itu, wahai saudaraku, marilah kita jadikan ayat ini sebagai pengingat untuk selalu menjaga keimanan dan ketakwaan kita. Jangan sampai kita termasuk golongan yang terhalang dari rahmat dan kasih sayang Allah. Perbanyaklah amal saleh, jauhi kemaksiatan, dan selalu berharap untuk dapat bertemu dengan Allah dalam keadaan ridha dan diridhai. Semoga Allah memasukkan kita ke dalam golongan hamba-hamba-Nya yang beruntung dan dapat menikmati indahnya memandang wajah-Nya di surga kelak. Aamiin.
📜 Ayat 13-17 — Al-Mutaffifin
Terjemah — Al-Mutaffifin 15
Surat Al-Mutaffifin Ayat 15 - Baca, Dengarkan, Terjemah, Bahasa Indonesia : Sekali-kali tidak, sesungguhnya mereka pada hari itu benar-benar tertutup dari…Surat Ayat 15/36 — Al-Mutaffifin المطففين (Makkiyah). Baca Dengarkan Terjemah (Bahasa Indonesia). Dengarkan: Al-Mutaffifin Dengarkan, Al-Mutaffifin Terjemah, Al-Mutaffifin mp3, Al-Mutaffifin pdf. Ayat 13–17. Arti Bahasa Indonesia: Melayu.
Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baikmu








