Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Kella (كَلَّا): Me të vërtetë, jo ashtu siç pretendojnë ata.
- Mahxhubun (مَّحْجُوبُونَ): Të penguar, të ndaluar dhe të mbuluar nga shikimi.
Tefsiri i Ajetit:
Zoti i Lartësuar e hedh poshtë pretendimin e jobesimtarëve dhe thotë se ata që mohuan takimin me Zotin e tyre dhe përqeshën shpalljen e Tij, me siguri në Ditën e Kijametit do të jenë të penguar nga shikimi i Zotit të tyre. Ata nuk do ta shohin Atë, sepse në këtë botë nuk e besuan Atë dhe nuk e adhuruan siç duhet. Ndërsa besimtarët, ata do ta shohin Zotin e tyre në Xhennet, si nderim dhe shpërblim për besimin dhe devotshmërinë e tyre. Ky pengim nga shikimi i Zotit është ndëshkimi më i madh shpirtëror për ta, para se të hyjnë në zjarr.
Mësimet dhe dobitë nga ajeti:
- Ajeti vërteton se besimtarët do ta shohin Zotin e tyre në Ditën e Gjykimit dhe në Xhennet, gjë që është nderi më i madh që mund të arrijë një rob.
- Pengimi nga shikimi i Zotit është ndëshkimi më i rëndë për jobesimtarët, sepse është shenjë e zemërimit dhe largimit të Zotit prej tyre.
- Ajeti na nxit që ta pastrojmë zemrën nga mëkatet dhe gjynahet, sepse ato janë pengesë mes njeriut dhe Zotit të tij, si në këtë botë ashtu edhe në botën tjetër.
- Në këtë ajet ka ngushëllim për besimtarët dhe paralajmërim për ata që mohojnë, duke i ftuar ata që të kthehen te Zoti para se të vijë Dita kur pendimi nuk do të pranohet.
📜 Ajet 13-17 — Surja El-Mutaffifin
Përkthim — El-Mutaffifin 15
Surja El-Mutaffifin Ajet 15 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Jo, jo, atë ditë, me të vërtetë, ata do të…Surja Ajet 15/36 — Surja El-Mutaffifin المطففين (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Mutaffifin Dëgjo, Surja El-Mutaffifin Përkthim, Surja El-Mutaffifin mp3, Surja El-Mutaffifin pdf. Ajet 13–17. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








