ซูเราะฮฺ อัล-มุฏ็อฟฟิฟีน — อายะฮฺ 15

### ความหมายของคำที่ควรอธิบาย

• كَلَّا: คำว่า "كَلَّا" ในที่นี้มีความหมายว่า "ไม่ใช่อย่างนั้นแน่นอน" หรือ "เปล่าเลย" ซึ่งเป็นการยืนยันและตอกย้ำความจริงที่ตรงกันข้ามกับสิ่งที่พวกเขากล่าวหา
• لَمَحْجُوبُونَ: มาจากคำว่า "حَجْب" แปลว่า การกั้น การปกปิด หรือการกันออก ดังนั้น "مَحْجُوبُونَ" หมายถึง ผู้ที่ถูกกั้นหรือถูกปกปิด ไม่สามารถมองเห็นได้

### การตีความหมายของอายะฮ์

อายะฮ์นี้กล่าวถึงสภาพอันน่าเศร้าของบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาในวันกิยามะฮ์ โดยพระองค์ตรัสว่า "เปล่าเลย! แท้จริงพวกเขาจะถูกกั้นจากพระเจ้าของพวกเขาในวันนั้น" หมายความว่า พวกเขาจะไม่สามารถมองเห็นพระเจ้าของพวกเขาได้เลยในวันพิพากษา ซึ่งเป็นการลงโทษอันแสนสาหัสยิ่งกว่าการลงโทษทางร่างกายใดๆ

การถูกกั้นจากการมองเห็นพระเจ้าในวันนั้น เป็นผลจากการที่พวกเขาปฏิเสธและหันหลังให้กับพระองค์ในโลกดุนยา พวกเขามิได้แสวงหาความใกล้ชิดต่อพระองค์ มิได้ปฏิบัติตามคำสั่งสอนของพระองค์ และมิได้ศรัทธาต่อการพบเจอพระองค์ ดังนั้น ในวันนั้นพวกเขาจึงถูกลงโทษด้วยการถูกกั้นจากการมองเห็นพระองค์ ซึ่งตรงกันข้ามกับบรรดาผู้ศรัทธาที่จะได้รับเกียรติให้มองเห็นพระพักตร์ของพระองค์ในสวรรค์ อันเป็นความโปรดปรานอันยิ่งใหญ่ที่สุด

อายะฮ์นี้ยังเป็นการยืนยันทางอ้อมว่า บรรดาผู้ศรัทธาจะได้เห็นพระเจ้าของพวกเขาในวันปรโลก ซึ่งเป็นความเชื่อที่ถูกต้องตามแนวทางของอะฮ์ลุซซุนนะฮ์ วัลญะมาอะฮ์ เนื่องจากการกล่าวถึงการถูกกั้นสำหรับผู้ปฏิเสธนั้น ย่อมหมายถึงการได้เห็นสำหรับผู้ศรัทธา

### บทเรียนและข้อคิดที่ได้รับ

1. ความยิ่งใหญ่ของการได้เห็นพระเจ้าในปรโลก: การที่อัลลอฮ์ทรงลงโทษผู้ปฏิเสธด้วยการกั้นพวกเขาจากการมองเห็นพระองค์ แสดงให้เห็นว่าการได้เห็นพระองค์นั้นเป็นเกียรติอันสูงสุดที่ผู้ศรัทธาจะได้รับในสวรรค์ ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เรามุ่งมั่นทำความดีเพื่อให้ได้มาซึ่งความโปรดปรานนี้
2. การลงโทษที่สอดคล้องกับการกระทำ: ผู้ที่ปฏิเสธและหันหลังให้กับพระเจ้าในโลกนี้ จะถูกลงโทษด้วยการถูกกั้นจากพระองค์ในวันปรโลก นี่คือความยุติธรรมของพระเจ้าที่ตอบแทนการกระทำอย่างเหมาะสม
3. ความสำคัญของการศรัทธาต่อวันปรโลก: อายะฮ์นี้เตือนให้เราตระหนักถึงวันกิยามะฮ์ และแสวงหาความใกล้ชิดต่ออัลลอฮ์ในทุกขณะ เพื่อที่เราจะไม่ถูกกั้นจากพระองค์ในวันนั้น
4. ความเมตตาของพระเจ้าที่มีต่อผู้ศรัทธา: การที่พระองค์ทรงสัญญาว่าจะให้ผู้ศรัทธาได้เห็นพระองค์ เป็นเครื่องยืนยันถึงความรักและความเมตตาที่พระองค์มีต่อปวงบ่าวผู้ศรัทธา ซึ่งเป็นความหวังและกำลังใจในการดำเนินชีวิตตามหนทางที่พระองค์ทรงพอพระทัย