Sure Al-Mutaffifin — Vers 15

Ord- og uttrykksforklaringer:

• Kallā: Dette er et uttrykk som betyr "Sannelig" eller "Nei, det er ikke som de påstår", og brukes for å avvise noe og understreke alvoret i det som følger.
• Maḥjūbūn: Dette betyr "blokkert" eller "hindret" – det vil si at de er forhindret fra å se.

Tolkning av verset:

Sannelig, de som fornektet sannheten og syndet mye, vil på dommens dag bli hindret fra å se sin Herre. Dette betyr at de ikke vil få gleden av å se Allah, og dette er blant de største straffene de vil møte. Verset viser at de vantro og synderne vil bli holdt borte fra Allahs nærhet og fra å se Ham, i motsetning til de troende som vil få se sin Herre i paradiset som en ære og belønning. Dette verset kommer etter en advarsel om at de som fornektet dommens dag, vil møte en hard straff, og at deres hjerter var dekket av syndene de begikk, noe som hindret dem fra å tro på sannheten.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Verset bekrefter at de troende vil få se sin Herre på dommens dag, noe som er en av de største gledene i paradiset, og dette motiverer de troende til å fortsette i tro og gode handlinger.
2. Det advarer mot synd og fornektelse, fordi syndene kan føre til at man blir hindret fra Allahs nåde og barmhjertighet.
3. Verset minner oss om at det å bli hindret fra Allah er den største straffen, og at det å få se Ham er den største belønningen – dette oppmuntrer oss til å søke Allahs tilfredshet i alt vi gjør.
4. Det styrker troen på livet etter døden og dommens dag, og oppmuntrer oss til å forberede oss ved å gjøre gode gjerninger og holde oss unna det forbudte.