ژباړه — Tafsir
د مهمو کلمو معنا:
- کَلَّا: حقیقتاً، یقیناً (د رد او انکار لپاره ده).
- لَمَحْجُوبُونَ: خامخا پرده اچول شوي، بند کړل شوي (له لیدلو څخه منع کړل شوي).
د آیت تفسیر:
الله تعالیٰ په دې آیت کې د کافرانو او مجرمانو د بد حالت څخه خبر راکوي، چې د قیامت په ورځ به دوی د خپل رب له لیدلو څخه محروم او پرده اچول شوي وي. دا په دې معنا ده چې دوی به خپل رب ونه لیدلی شي، ځکه چې دوی په دنیا کې د الله تعالیٰ په آیتونو او نښو کې له غور او فکر څخه ځانونه منع کړي وو او د هغه د لیدلو او قربت مستحق نه وو. دا د دوی لپاره تر ټولو ستره سزا او رسوایی ده، ځکه چې دوی به د الله تعالیٰ له رحمت او کرم څخه محروم وي او د هغه له لیدلو څخه به بند کړل شي. په مقابل کې، دا آیت په ضمني توګه د مومنانو لپاره زېری هم لري، چې دوی به د قیامت په ورځ خپل رب ویني او له هغه لیدلو څخه به برخمن شي، لکه څنګه چې په نورو آیتونو او احادیثو کې راغلي دي.
فايدې او درسونه:
- دا آیت مومنانو ته د خپل رب د لیدلو هیله او شوق ورکوي، چې دا د جنت تر ټولو لویه نعمت او خوښي ده.
- دا آیت د الله تعالیٰ له رحمت څخه د محرومیت او د هغه له لیدلو څخه د بندیدو په اړه خبرداری ورکوي، چې دا د کافرانو او مجرمانو لپاره تر ټولو سخته سزا ده.
- دا آیت موږ ته دا درس راکوي چې په دنیا کې د الله تعالیٰ د نښو او آیتونو په اړه غور او فکر وکړو، ترڅو د قیامت په ورځ د هغه له لیدلو څخه برخمن شو.
- دا آیت د اسلام د عقیدې یوه مهمه برخه تاییدوي، چې مومنان به د قیامت په ورځ خپل رب ویني، او دا د هغو کسانو لپاره چې په دې شک لري، یو روښانه ثبوت دی.
📜 آیت 13-17 — سورت مطففین
ژباړه — مطففین 15
سورت مطففین آیت 15 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : داسې نه ده په كار، بېشكه دوى به په دغې…سورت آیت 15/36 — سورت مطففین المطففين (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت مطففین واورئ, سورت مطففین ژباړه, سورت مطففین mp3, سورت مطففین pdf. آیت 13–17. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








