Surah Al-Mutaffifin — Câu Kinh 15

1. معاني الكلمات:

• كَلَّا: không, không phải như vậy (lời phủ định và ngăn cản).
• مَحْجُوبُونَ: bị che khuất, bị ngăn cách, không thể nhìn thấy.

1. Giải thích câu Kinh:

Không phải như những kẻ phủ nhận Ngày Phán Xét đã tưởng tượng. Vào Ngày Phán Xét, những kẻ ngoan cố chống đối và tội lỗi sẽ bị ngăn cách khỏi việc nhìn thấy Thượng Đế của họ, Đấng Tối Cao. Họ sẽ bị che khuất khỏi Ngài, không được diện kiến Ngài, đó là hình phạt và sự hạ nhục lớn nhất dành cho họ. Điều này cũng cho thấy rằng những người có đức tin chân thành sẽ được vinh dự nhìn thấy Thượng Đế của họ trong Thiên Đàng, như một phần thưởng cao quý nhất.

1. Những bài học và lợi ích từ câu Kinh:

• Câu Kinh khẳng định rằng những kẻ tội lỗi và phủ nhận đức tin sẽ bị ngăn cách khỏi việc nhìn thấy Thượng Đế trong Ngày Phán Xét, đó là một hình phạt tinh thần đau đớn hơn cả hình phạt thể xác.
• Câu Kinh gián tiếp mang lại niềm hy vọng lớn lao cho những người có đức tin: họ sẽ được nhìn thấy Thượng Đế của họ trong Thiên Đàng, một ân huệ tối thượng mà không có niềm vui nào sánh bằng.
• Điều này khuyến khích con người sống đức hạnh, tránh xa tội lỗi và kiên trì trong đức tin, bởi phần thưởng dành cho người tin tưởng là vô cùng to lớn.
• Câu Kinh nhắc nhở rằng mọi hành động trên thế gian đều có hậu quả: kẻ kiêu ngạo và tội lỗi sẽ bị hạ nhục, còn người khiêm nhường và ngoan đạo sẽ được tôn vinh.
• Nó mở ra cánh cửa hy vọng và tình yêu dành cho Thượng Đế, khuyến khích con người hướng tới Ngài bằng trái tim trong sạch và hành động tốt đẹp, để được ở gần Ngài và nhìn thấy Ngài trong cõi vĩnh hằng.