Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi sözlərin izahı:
- كَلَّا (Kəllə): Bu, ərəb dilində qəti surətdə qadağan və ya təkzib bildirən bir kəlmədir. Burada "Xeyr, heç də belə deyil!" mənasındadır — yəni kafirlərin dedikləri doğru deyil.
- مَحْجُوبُونَ (Məhcubun): "Hicab" kökündən gəlir, mənası "pərdə arxasında saxlanılanlar", "məhrum edilənlər", "görməkdən məhrum olanlar" deməkdir. Yəni onlar Allahı görməkdən məhrum ediləcəklər.
2) Ayənin təfsiri:
Xeyr, heç də onların iddia etdiyi kimi deyil! Həqiqətən, o kafirlər Qiyamət günü Rəbbini görməkdən məhrum olacaqlar. Onlarla Allahın arasında pərdə çəkiləcək və onlar Allahın camalını görmək şərəfindən tamamilə məhrum qalacaqlar. Bu, onların dünyada ikən Allaha iman gətirməmələrinin, Onun ayələrini yalan saymalarının və küfr üzərində israr etmələrinin nəticəsidir.
Bu ayə bizə çox mühüm bir həqiqəti çatdırır: möminlər Cənnətdə Rəbbini görməklə şərəflənəcəklər, kafirlər isə bu ən böyük nemətdən məhrum olacaqlar. Bu, imanın ən gözəl mükafatıdır — Allahın camalını görmək! Düşünün, bir insan bütün ömrünü Allaha iman və itaət içində keçirirsə, axirətdə onu ən böyük sevinc gözləyir: Rəbbini görmək şərəfi. Bu nemət heç bir dünya neməti ilə müqayisə oluna bilməz.
Ey insan! Bu ayə sənə xəbərdarlıqdır — əgər sən də küfr və günah içində yaşayırsansa, sən də o pərdə arxasında qalanlardan ola bilərsən. Amma tövbə qapısı hələ açıqdır! Allaha üz tut, Ona iman gətir, Onun kəlamına qulaq as. Unutma ki, bu dünya keçicidir, əsl həyat axirətdir. Allahı tanıyan və Ona ibadət edən qəlblər üçün Cənnətdə ən böyük mükafat — Rəbbini görmək — hazırdır. Gəl, sən də bu şərəfli yolda olanlardan ol!
📜 Ayə 13-17 — Mutaffifin surəsi
Tərcümə — Mutaffifin 15
Mutaffifin surəsi Ayə 15 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Xeyr, həmin gün onlarla Rəbbi arasına pərdə çəkiləcək!Surə Ayə 15/36 — Mutaffifin surəsi المطففين (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Mutaffifin surəsi Dinlə, Mutaffifin surəsi Tərcümə, Mutaffifin surəsi mp3, Mutaffifin surəsi pdf. Ayə 13–17. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Surə Mutaffifin
Qurani-Kərim
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


