Аль-Мутаффифин сүресі — Аят 23

1. Сөздердің мағынасы:

• الْأَرَائِكِ — "әрайік" сөзінің жекеше түрі "арика", яғни шатырлар мен күмбездердің ішіндегі безендірілген, көркем төсек-орындар мен тақтар.
• يَنظُرُونَ — "қарайды" деген мағынада. Бұл жерде тек көзбен көруді ғана емес, ләззат алып, разы болып тамашалауды білдіреді.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Аллаһқа шын берілген, ізгі істерді көп жасаған мүміндердің жұмақтағы ұлы нығметтерінің бірін суреттейді. Олар жұмақтағы шатырлар мен күмбездердің ішіндегі сәнделген, көркем төсек-орындарға, тақтарға жайғасып отырады. Олар сол жерден Раббысының жүзін көру нығметіне бөленеді — бұл жұмақтағы ең үлкен, ең жоғары ләззат. Сонымен қатар олар жандарын қуантып, көңілдерін шаттандыратын барлық нәрселерге — жұмақтың түрлі-түсті бақтарына, сарайларына, өзендеріне, өздеріне дайындалған шексіз игіліктерге қарайды. Кейбір тәпсіршілердің айтуынша, олар тозақтағы күпірлердің қалай азапталып жатқанына да қарап, Аллаһтың әділдігіне куә болып, өздерінің құтылғанына шүкір етеді. Бұл олардың нығметінің толықтығын одан әрі арттыра түседі. Олардың жүздерінен бақыт пен рахаттың нұры аңғарылып тұрады.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Жұмақтағы ең үлкен нығмет — Аллаһты көру. Бұл аят мүміндерге жұмақта Раббысының жүзін көру деген ұлы сый бар екенін еске салады. Бұл — адам баласының қиялы жетпейтін, көз көрмеген, құлақ естімеген бақыт. Бұл нығметке қол жеткізу үшін иманды берік ұстап, ізгі істерді көп жасауға шақырады.
• Жұмақ — мәңгілік ләззат мекені. Онда адамды қуантпайтын, көңілін қалдыратын ешнәрсе жоқ. Барлық нәрсе адамның жан дүниесін шаттандыратындай етіп жаратылған. Бұл мүміннің жүрегіне үміт пен құлшыныс ұялатады.
• Шүкір мен разылық сезімі. Жұмақтағылар тозақ азабынан құтылғандарына шүкір етіп, Аллаһтың әділдігіне куә болады. Бұл бізге дүниеде де Аллаһтың әділдігіне сеніп, сабыр етуге, жақсылыққа ұмтылуға үндейді.
• Ислам — бақытқа жеткізетін жол. Бұл аят мүміндерді жұмақтың осындай ұлы нығметтерімен таныстырып, олардың жүректерін исламға, Құранға деген сүйіспеншілікке толтырады. Әрбір адам осы нығметтерге жету үшін Аллаһтың жолында талпыныс жасауға, жақсылықтарда жарысуға шақырылады.