Surah Al-Mutaffifin — Aya 23

Ma'anar Kalmomi:

• Al-ara'ik (الأَرَائِكِ): Shi ne shimfidaddun gadaje masu kyau da ado, waɗanda aka yi wa lulluɓi da kyawawan tufafi, waɗanda suke a cikin ɗakunan Aljanna masu daraja.
• Yanzurūn (يَنظُرُونَ): Suna kallo da idanunsu cikin ni'ima da jin daɗi.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar, Allah Madaukakin Sarki yana bayyana halin da mutanen kirki da masu bin gaskiya suke ciki a Aljanna. Suna zaune a kan gadaje masu kyau da ado (al-ara'ik), waɗanda aka tanadar musu da kayan jin daɗi na musamman. Suna kallo cikin ni'ima da jin daɗi, suna kallon Ubangijinsu da idanun zuciya da gani na gaskiya (a ranar lahira), kuma suna kallon duk abin da ke faranta musu rai da jin daɗi, kamar kyawawan abubuwan Aljanna da suka shirya musu. Har ila yau, suna kallon yadda ake azabtar da kafirai a cikin wuta, don haka jin daɗinsu ya ƙaru kuma farin cikinsu ya cika. Wannan kallo ba na jin tsoro ko baƙin ciki ba ne, sai dai kallon ni'ima da gamsuwa da abin da Allah ya ba su na girmamawa da karramawa.

Fa'idodin da ake samu daga wannan ayar:

1. Kyauta mafi girma da Allah zai bai wa muminai a Aljannah ita ce kallon Ubangijinsu, wanda yake shi ne mafi girman ni'ima da farin ciki.
2. Aljannah tana da kyawawan abubuwa da yawa waɗanda suke faranta wa mutane rai, kuma muminai za su more su har abada.
3. Wannan ayar tana ƙarfafa muminai su yi haƙuri da tsayayya a kan ɗabi'un kirki da ayyukan ibada, domin sanin cewa akwai lada mai girma a gare su a Aljannah.
4. Tana tunatar da mutane cewa duk wani aiki na alheri da suke yi a duniya, Allah zai saka musu da kyauta mai girma a lahira, wanda ba shi da misali a duniya.
5. Tana kara wa muminai sha'awar yin ayyukan kirki da nisantar zunubai, domin su sami wannan daraja mai girma a gaban Allah.