Sura Al-Mutaffifin — Vers 28

Ordens betydelser:

• ʿAynan – en källa (i paradiset).
• Yashrabu bihā – de dricker av den.
• Al-Muqarrabūn – de som är nära förde till Allah, de högt uppsatta bland de troende.

Tolkning av versen:

Denna vers fortsätter beskrivningen av den paradisiska drycken som nämndes i föregående vers, där dess blandning är från en källa som kallas *Tasnīm*. Denna källa är belägen på den högsta platsen i paradiset, och den är ren och oförfalskad. De som är nära Allah – de mest framstående och lydiga av de troende – dricker direkt från denna källa i dess renaste form, utan någon blandning. För övriga troende blandas denna dryck med andra vätskor som vin, mjölk och honung, vilket gör den till en njutning för dem. Detta visar på paradisets grader och de olika nivåerna av belöning, där de närmaste till Allah får den högsta och mest fulländade njutningen.

Lärdomar och budskap:

• Versen visar på Allahs generositet och hans beredskap av olika grader av belöning för sina tjänare, där de som strävar efter närhet till honom belönas med det allra bästa.
• Den uppmuntrar de troende att sträva efter att bli bland *al-muqarrabūn* genom uppriktig lydnad, hängivenhet och kärlek till Allah, vilket leder till den högsta njutningen i paradiset.
• Den påminner om att paradisets välsignelser är eviga och rena, till skillnad från världens flyktiga njutningar, vilket ingjuter hopp och motivation i de troendes hjärtan att fortsätta på den rätta vägen.
• Versen förstärker tron på det osynliga och på den rättvisa belöningen som väntar de rättfärdiga, vilket stärker tålamodet och uthålligheten i detta liv.