Mutaffifîn · 28/36
Meal Okunuş — Mutaffifîn
عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ ۝٢٨
Ainaiy yashrabu bihal muqarraboon
📖 Türkçe Anlam
Onun katkısı gözdelerin içtiği yüce kaynaktandır.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Aynen (عَيْنًا): Kaynak, pınar, göze.
  • Yeşrabu biha (يَشْرَبُ بِهَا): Ondan içerler. "Biha" ifadesi, "minha" (ondan) anlamında kullanılmıştır.
  • El-Mukarrebûn (الْمُقَرَّبُونَ): Allah'a yakınlaştırılmış, O'nun katında yüksek derecelere erişmiş kullar.

Tefsir:

Bu mübarek ayet, cennet ehlinin içeceği ve tadacağı nimetlerin en yücesini haber vermektedir. Yüce Allah, önceki ayetlerde cennetliklerin içeceği şarabın (içkinin) sonunun misk kokusu olduğunu, karışımının ise "Tesnîm" adlı bir pınardan geldiğini bildirmişti. İşte bu ayet, o pınarı daha da yakından tanıtmaktadır.

Tesnîm, cennetin en yüksek yerinde bulunan, Allah'a en yakın kulların doyasıya ve katışıksız olarak içtikleri, saf ve berrak bir kaynaktır. Bu kaynak, cennetin en üst katmanlarından fışkırır ve oradan diğer cennet bölgelerine akar. Ondan içenler, yalnızca Allah'a yakınlaşmış, O'nun rızasını kazanmış ve O'nun katında en yüce makamlara erişmiş olan mukarrebûndur.

Diğer cennet ehli ise bu pınarın suyunu, kendi içeceklerine karıştırılarak içerler. Yani Tesnîm, mukarrebûn için saf ve katışıksız bir içecek iken, diğer müminler için şarap, süt ve bal gibi içeceklerle karıştırılarak sunulur. Bu, Allah'ın kullarına olan lütfunun ve derecelerine göre verdiği nimetlerin bir göstergesidir.

Ey mümin kardeşim! Bu ayet, Allah'ın yakınlığına erişmenin ne büyük bir şeref olduğunu anlatmaktadır. Dünyada iken Allah'a yakınlaşmaya çalışanlar, ahirette de O'nun nimetlerine en yakın olanlardır. Namazda, duada, zikirde ve hayırlı amellerde Allah'a yaklaşmaya gayret edenler, işte o Tesnîm pınarından katışıksız içeceklerdir. Rabbimiz, bizleri de o mukarrebûn kullarından eylesin ve bize de Tesnîm'den içmeyi nasip etsin. Amin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 26-30 — Mutaffifîn

26خِتَامُهُ مِسْكٌ ۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ
Sonunda misk kokusu bırakan, ağzı kapalı saf bir içecekten içerler. İyi şeyler için yarışanlar, bunun için yarışsınlar.
27وَمِزَاجُهُ مِن تَسْنِيمٍ
Onun katkısı gözdelerin içtiği yüce kaynaktandır.
28عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ
Onun katkısı gözdelerin içtiği yüce kaynaktandır.
29إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا كَانُوا مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا يَضْحَكُونَ
Suçlular, şüphesiz, inanmış olanlara gülerlerdi.
30وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ
Yanlarından geçtikleri zaman da birbirlerine göz kırparlardı.
MutaffifînKuran Fihrist
36Ayet
MekkiRevelation
28Ayet

Meal — Mutaffifîn 28

Sure Mutaffifîn Ayet 28 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Onun katkısı gözdelerin içtiği yüce kaynaktandır.

Sure Ayet 28/36 — Mutaffifîn المطففين (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Mutaffifîn Dinle, Mutaffifîn Meal, Mutaffifîn mp3, Mutaffifîn pdf. Ayet 26–30. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler