Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- لِيَوْمٍ عَظِيمٍ: أي ليومٍ شديد الهول، عظيمٍ خطبه، وهو يوم القيامة.
التفسير:
هذه الآية الكريمة تُكمل الحديث عن الذين يُطفّفون المكيال والميزان، أي الذين ينقصون في الحقوق إذا باعوا للناس، ويستوفونها لأنفسهم إذا اشتروا. فبعد أن توعدهم الله بالويل والهلاك، بيّن سبب هذا الوعيد الشديد، وهو أنهم لا يستحضرون عظمة يوم الحساب، ولا يخافون الوقوف بين يدي الله عز وجل.
فالمعنى: ألا يظنّ هؤلاء المطففون أن الله تعالى سيبعثهم من قبورهم، ويجمعهم للحساب والجزاء في يومٍ عظيم؟ إنه يومٌ تبلغ فيه الأهوال مبلغاً عظيماً، وتشتد فيه المحن والشدائد، ولا ينجو فيه إلا من أتى الله بقلبٍ سليم. في ذلك اليوم يقوم الناس جميعاً بين يدي الله رب العالمين، خاضعين له، ذليلين بين يديه، فيُحاسبهم على القليل والكثير، والصغير والكبير، فلا يخفى عليه شيء من أعمالهم.
فالآية تذكّر هؤلاء الظلمة بأنهم سيقفون أمام الله في يومٍ عظيم، يُسألون فيه عن كل ذرةٍ من أعمالهم، وعن كل قليلٍ وكثيرٍ في كيلهم ووزنهم، فكيف يستهينون بهذا اليوم العظيم؟!
الفوائد المستنبطة من الآية:
- عظمة يوم القيامة: الآية تذكّرنا بعظمة يوم الحساب، وأنه يومٌ عظيم الهول، شديد الأهوال، فينبغي للمؤمن أن يستعد له بالعمل الصالح، والتوبة النصوح.
- العدل في المعاملات: الآية تحثّ على العدل والإنصاف في جميع المعاملات، وعدم بخس الناس حقوقهم، مهما كان قليلاً أو كثيراً، فإن الله سيحاسب على ذلك كله.
- مراقبة الله في السر والعلن: من أيقن بأن الله سيبعثه ويحاسبه على أعماله، فإنه سيراقب الله في كل أقواله وأفعاله، ولن يظلم أحداً أو ينقصه حقه.
- الخوف من الله: الآية تزرع في قلب المؤمن الخوف من الله، وتذكّره بأنه مهما نجا من أعين الناس، فلن ينجو من علم الله وحسابه.
- رحمة الله بالعباد: إن تحذير الله لهؤلاء المطففين قبل وقوع العذاب هو من رحمته بهم، لعلهم يتوبون ويرجعون عن ظلمهم، وهذا يدل على سعة رحمة الله التي سبقت غضبه.
📜 Аят 3-7 — Аль-Мутаффифин
Перевод — Аль-Мутаффифин 5
Сура Аят 5/36 — Аль-Мутаффифин المطففين (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Мутаффифин Слушать, Аль-Мутаффифин Перевод, Аль-Мутаффифин mp3, Аль-Мутаффифин pdf. Аят 3–7. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










