Сура Аль-Мутаффифин — Аят 4

Значения слов:

• أَلَا يَظُنُّ — разве не знают и не убеждены.
• أُولَٰئِكَ — те, кто обвешивает и обмеривает (убавляет при продаже).
• مَّبْعُوثُونَ — воскрешённые (после смерти для расчёта).

Толкование аята:

Разве не знают те, кто убавляет меру и вес при продаже, но требует полной меры, когда покупает, — разве не убеждены они, что будут воскрешены после смерти? Неужели они не верят в День воскресения, когда предстанут перед Господом своим и будут спрошены за каждое деяние — малое и великое? Если бы они truly верили в воскрешение и воздаяние, то не осмелились бы обманывать людей в торговле и ущемлять их права. Этот вопрос — укор и порицание, призывающий их задуматься о неизбежности встречи с Аллахом.

Извлекаемые уроки:

1. Вера в воскресение и День расчёта — величайший сдерживающий фактор от грехов, особенно от обмана и несправедливости в делах.
2. Ислам призывает к честности и справедливости во всех сделках, ибо даже малое ущемление прав других — тяжкий грех перед Аллахом.
3. Осознание того, что Аллах воскресит людей и спросит с них, наполняет сердце богобоязненностью и побуждает к праведным поступкам.
4. Тот, кто пренебрегает верой в Судный день, легко впадает в грехи, тогда как верующий помнит, что его деяния записываются и будут явлены в День воскресения.