Mutaffifîn · 5/36
Meal Okunuş — Mutaffifîn
لِيَوۡمٍ عَظِيمٍ  ۝٥
Li Yawmin `Azeem
📖 Türkçe Anlam
Bunlar, büyük bir günde tekrar dirileceklerini sanmıyorlar mı?
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Li-yevmin azîm: Büyük, dehşetli bir gün için.

Tefsir:

Bu âyet, ölçüde ve tartıda hile yapanların, yani insanların haklarını eksik verenlerin, kıyamet gününde hesaba çekileceklerini haber vermektedir. O gün, öyle büyük bir gündür ki, dehşeti ve korkunçluğu karşısında akıllar durur, kalpler yerinden oynar. İnsanlar o gün, amellerinin karşılığını görmek üzere, âlemlerin Rabbi olan Allah'ın huzurunda divan duracaklardır.

O günün büyüklüğü, sadece hesabın şiddetinden değil, aynı zamanda herkesin yaptığı işlerin en ince ayrıntısına kadar ortaya konulacağından kaynaklanmaktadır. Küçük-büyük, az-çok demeden her amel tartılacak, herkes yaptığının karşılığını eksiksiz görecektir. İşte o gün, ölçüde tartıda hile yapanlar, yaptıkları haksızlıkların ne kadar büyük bir vebal olduğunu anlayacaklar ve pişmanlık içinde kıvranacaklardır.

Ey insanlar! Unutmayın ki, bu dünya hayatı geçicidir ve her yaptığımızın bir karşılığı vardır. Başkalarının haklarını çiğneyerek, ölçüyü tartıyı eksik tutarak elde ettiğimiz kazançlar, o büyük günde bize vebal olarak geri dönecektir. Oysa Allah Teâlâ, kullarına karşı merhametlidir ve adaletlidir. O, hiçbir haksızlığın karşılıksız kalmayacağını, hiçbir iyiliğin de zayi edilmeyeceğini vaat etmiştir.

Öyleyse ey müminler! Bu dünyada her işimizde dürüst olalım, alışverişimizde, sözümüzde, davranışımızda doğruluktan ayrılmayalım. Bilmeliyiz ki, Allah'ın huzuruna çıkacağımız o büyük gün, bizleri beklemektedir. O gün, dünyada yaptığımız her şeyin hesabını vereceğiz. Allah'ın rızasını kazanmak için çalışalım, haramdan kaçınalım, helal kazançla yetinelim. Çünkü kurtuluş, ancak Allah'a karşı gelmekten sakınanlar içindir. O büyük günde yüzleri ak, defterleri sağdan verilmiş olanlardan olmayı hep birlikte dileyelim.

🎧 Dinle

📜 Ayet 3-7 — Mutaffifîn

3وَإِذَا كَالُوهُمۡ أَو وَّزَنُوهُمۡ يُخۡسِرُونَ 
İnsanlardan, kendileri bir şeyi ölçerek aldıkları zaman tam alan; ama onlara bir şeyi ölçüp tartarak verdiklerinde eksik tutan kimselerin, vay haline!
4أَلَا يَظُنُّ أُوْلَٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبۡعُوثُونَ 
Bunlar, büyük bir günde tekrar dirileceklerini sanmıyorlar mı?
5لِيَوۡمٍ عَظِيمٍ 
Bunlar, büyük bir günde tekrar dirileceklerini sanmıyorlar mı?
6يَوۡمَ يَقُومُ ٱلنَّاسُ لِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ 
O gün insanlar Alemlerin Rabbinin huzurunda dururlar.
7كـَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ 
Sakının; Allah'ın buyruğundan dışarı çıkanlar, muhakkak "Siccin" adlı defterde yazılıdır.
MutaffifînKuran Fihrist
36Ayet
MekkiRevelation
5Ayet

Meal — Mutaffifîn 5

Sure Ayet 5/36 — Mutaffifîn المطففين (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Mutaffifîn Dinle, Mutaffifîn Meal, Mutaffifîn mp3, Mutaffifîn pdf. Ayet 3–7. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler