سوڕەتی موتەففین ئایه‌ت 7 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : واز بهێنن له ته‌رازووبازی، چونکه به‌ڕاستی نامه‌ی کرده‌وه‌ی تاوانباران له…

موتەففین · 7/36

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی موتەففین

كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ ۝٧

🔤 Transliteration

Kallaaa inna kitaabal fujjaari lafee Sijjeen

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

واز بهێنن له ته‌رازووبازی، چونکه به‌ڕاستی نامه‌ی کرده‌وه‌ی تاوانباران له (سجین) دایه‌.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتە ناوەکان:

فوجار: بەدکاران، گوناهباران، ئەوانەی باوەڕیان بە ڕۆژی دوایی و حیساب نییە.
سجین: بەپێی زۆربەی مۆفەسیران، واتە زەوی حەوتەم یان ژێرەوەی زەوی، کە شوێنی گیرفانی بەدکارانە لە دۆزەخدا. هەندێکیش گوتوویانە کە کتێبێکی تایبەتە بۆ تۆمارکردنی کردارە خراپەکان.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی خەڵکینە! نەخێر، وا نییە کە ئێوە دەڵێن و وای بە خەیاڵ دەکەن کە دوای مردن هیچ زیندووبوونەوە و حیساب و سزایەک نییە. بە دڵنیاییەوە، ئەو کردارانەی کە بەدکاران دەیکەن و لە کتێبی کردارەکانیاندا تۆمار دەکرێت، لە شوێنێکی زۆر نزم و تەنگ و گیردا پارێزراوە، کە ئەو شوێنە "سجین"ە، واتە زەوی حەوتەم و قوڵترین شوێنی دۆزەخە.

ئەمەش بەو مانایەیە کە کردارە خراپەکانیان و خۆیان، لە ژێرەوەی هەموو شتێکدا لە نزمترین پلەی عەذاب و سزادان، چونکە ئەوان بە کردارە خراپەکانیان خۆیان بەرەو خوارترین شوێنی دۆزەخ دەبەن. ئەمەش تۆمارێکی تەواو و بەڵگەیەکی دەقیقیە لەلایەن فریشتە چاودێرەکانەوە کە هیچ زیادوکەمێکی تێدا نییە.

ئەی بەندە! ئایا نابینی کە خوای گەورە چۆن بەم ئایەتە ترس و هۆشیاری دەداتە دڵەکان؟ جا با هەرکەسێک بیربکاتەوە لەو ڕۆژەی کە دەبێت وەڵامی هەموو کردارەکانی بداتەوە. ئەو کتێبەی کە بەدکاران دەیکەنەوە، هیچ شتێکی لێ ون نابێت، هەموو کردارێکی بچووک و گەورە تێیدا تۆمار کراوە.

ئەی خوشک و برای باوەڕدار! خۆمان لەم سزایە بپارێزین و ڕێگای ڕاستی و چاکە بگرینە بەر، بزانین کە خوای گەورە چاودێری هەموو کردارەکانمانە و هەموو شتێک لە کتێبێکی ڕووندا تۆمار دەکات. با کردارە چاکەکانمان پڕ بکەین لە کتێبەکانمان، تا لەو ڕۆژەدا ڕووخۆش بین و لە شوێنی بەرز و بەهەشتدا شاد ببین.

📜 ئایه‌ت 5-9 — سوڕەتی موتەففین

5لِيَوْمٍ عَظِيمٍ

بۆ ڕۆژێکی زۆر سامناک و ترسناک و گه‌وره‌.

6يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ

ئه‌و ڕۆژه‌ی که هه‌موو خه‌ڵکی به پێوه ده‌وه‌ستن له‌به‌رده‌م ده‌سه‌ڵاتی په‌روه‌ردگاری جیهانیاندا.

7كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ

واز بهێنن له ته‌رازووبازی، چونکه به‌ڕاستی نامه‌ی کرده‌وه‌ی تاوانباران له (سجین) دایه‌.

8وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ

جا تۆ چووزانی (سجین) چیه‌؟

9كِتَابٌ مَّرْقُومٌ

نامه‌یه‌کی (دیاری و ئاشکرایه هه‌ر به‌ڕواڵه‌تیدا دیاره که خێری تیادا نیه‌)، مۆرکراوو لۆک کراویشه‌.

→ ئایه‌ت 6 📖 موتەففین ئایه‌ت 8 ←

موتەففینپێڕست

36ئایه‌ت

MeccanRevelation

7ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — موتەففین 7

سوڕەتی موتەففین ئایه‌ت 7 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : واز بهێنن له ته‌رازووبازی، چونکه به‌ڕاستی نامه‌ی کرده‌وه‌ی تاوانباران له…

سوڕەتی ئایه‌ت 7/36 — سوڕەتی موتەففین المطففين (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی موتەففین گوێت لێبگرە, سوڕەتی موتەففین وه‌رگێڕان, سوڕەتی موتەففین mp3, سوڕەتی موتەففین pdf. ئایه‌ت 5–9. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3