سوڕەتی ئینشاقاق ئایه‌ت 23 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : خوایش چاک ئاگاو زانایه به‌وه‌ی که له دڵ و ده‌روونیاندا…

ئینشاقاق · 23/25

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی ئینشاقاق

وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ ۝٢٣

🔤 Transliteration

Wallaahu a`lamu bimaa yoo`oon

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

خوایش چاک ئاگاو زانایه به‌وه‌ی که له دڵ و ده‌روونیاندا شاردوویانه‌ته‌وه (له بوغزو کینه و پیلان، دژی ئیسلام و موسڵمانان).

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەلەكۆ ئەو کەسانە دەربارەی ئەوەی لە دڵ و سینەیاندا دەیشارنەوە و کۆی دەکەنەوە، خوا زاناترە و ئاگادارترینە.

واتە: خوای گەورە زانایە بە هەموو ئەو شتانەی کە لە دڵەکانیاندا دەیشارنەوە و کۆی دەکەنەوە، وەک ڕق و کینە و دوژمنایەتی و ئینکاریان بەرامبەر بە ڕاستی و حەق، هەروەها ئەو پیلان و فێڵانەی کە لە ناخی خۆیاندا ئامادەی دەکەن. هیچ شتێک لە خوای گەورە شاراوە نییە، وەک چۆن لە کردەوە ڕووەکانیشیان ئاگادارە، بە هەمان شێوەش لە ناخ و دڵیان ئاگادارە.

ئەی موسڵمان! ئەمە مژدەیەکی گەورەیە بۆ تۆ، چونکە خوای گەورە لە هەموو کەس زاناترە بەوەی لە دڵەکاندا دەشاردرێتەوە، ئەگەر تۆ بە دڵێکی پاک و نیتێکی چاکەوە دەچیتە پێشەوە، خوای گەورە دەیزانێت و پاداشتت دەداتەوە. بەڵام بۆ ئەو کەسانەی کە ڕق و کینە و ئینکاری حەق لە دڵدا دەشارنەوە، خوای گەورەش ئاگاداریانە و لە ڕۆژی قیامەتدا سزایان دەدات.

ئەی خوشک و برای ئازیز! با هەمیشە لەبیرمان بێت کە خوای گەورە بینەر و بیسەر و زانایە بە هەموو شتێک، نەک تەنها بە کردەوە ڕووەکانمان، بەڵکو بە نهێنیترین شتەکانی دڵیشمان. ئایا ئەمە شتێک نییە کە وامان لێبکات هەمیشە ڕاستگۆ بین و دڵێکی پاک و بێگەردمان هەبێت؟ با هەوڵ بدەین کە دڵەکانمان لە هەموو ئەو شتانەی کە خوا پێی ناخۆشە پاک بکەینەوە، وەک حەسوودی و ڕق و کینە و دوژمنایەتی، چونکە خوای گەورە زانایە بە هەموو ئەو شتانەی کە لە دڵەکانماندا دەشاردرێتەوە.

با هەموومان هەوڵ بدەین کە دڵەکانمان پڕ بکەین لە ئیمان و محەببەتی خوا و پێغەمبەرەکەی (درود و سەلامی خوای لێ بێت)، وەک ئەوەی خوای گەورە لە ئێمە دەوێت، تاکو لە ڕۆژی قیامەتدا سەربکەوین و بەهەشتی بەرینی بەدەست بهێنین.

📜 ئایه‌ت 21-25 — سوڕەتی ئینشاقاق

21وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩

کاتێک قورئانیش به‌سه‌ریاندا ده‌خوێنرێته‌وه‌، سوژده نابه‌ن و ملکه‌چ نابن؟

22بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ

دیاره که بێ باوه‌ڕان به‌رده‌وام ڕاستیه‌کان به‌درۆ ده‌زانن، به‌ڵکو باوه‌ڕی پێناکه‌ن.

23وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ

24فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ

(که‌واته‌)، مژده‌ی ئازارو سزایه‌کی به‌ئێشیان پێ بده‌!!

25إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ

جگه له‌وانه‌ی که ئیمان و باوه‌ڕیان هێناوه و کارو کرده‌وه‌ی چاکیان ئه‌نجامداوه‌، پاداشتی نه‌بڕاوه و بێ منه‌ت چاوه‌ڕێیانه‌.

→ ئایه‌ت 22 📖 ئینشاقاق ئایه‌ت 24 ←

ئینشاقاقپێڕست

25ئایه‌ت

MeccanRevelation

23ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — ئینشاقاق 23

سوڕەتی ئینشاقاق ئایه‌ت 23 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : خوایش چاک ئاگاو زانایه به‌وه‌ی که له دڵ و ده‌روونیاندا…

سوڕەتی ئایه‌ت 23/25 — سوڕەتی ئینشاقاق الإنشقاق (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی ئینشاقاق گوێت لێبگرە, سوڕەتی ئینشاقاق وه‌رگێڕان, سوڕەتی ئینشاقاق mp3, سوڕەتی ئینشاقاق pdf. ئایه‌ت 21–25. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3