Al-Inshiqaq · 23/25
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Inshiqaq
وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ ۝٢٣
Wallaahu a`lamu bimaa yoo`oon
📖 Da Hausa
Alhãli Allah Shĩ ne Mafi sani ga abin a suke tãrãwa.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomi:

  • يُوعُونَ: suna tattarawa da ɓoyewa a cikin ƙirjinsu na ƙarya da girman kai.

Tafsirin Aya:

Allah Madaukakin Sarki ne Mafi sani ga abin da kafirai ke tattarawa a cikin zukatansu na ƙin yarda da gaskiya da kuma ɓoye waɗannan abubuwan da suka sani na cewa abin da Manzo (SAW) ya zo da shi gaskiya ne. Babu wani abu da ke ɓoye a gare Shi daga abin da suke boyewa a cikin ƙirjinsu, domin Allah ne ya halicci zukata kuma Shi ne ya san abin da ke cikinsu. Wannan sanin yana nuna cewa ba za su iya ɓoye wa Allah kome ba, kuma za su sami sakamakon abin da suka tattara na rashin imani da girman kai.

Fa’idodin Darasi:

  1. Imani da cewa Allah yana sane da duk abin da ke cikin zukatan mutane, wanda hakan ke sa mu kiyaye zukatanmu daga munafunci da ƙarya.
  2. Ƙarfafa wa muminai da cewa Allah ba ya mantawa da ayyukansu na alheri, kuma ba ya ɓoye wa kafirai abin da suke boyewa.
  3. Gargaɗi ga masu ƙaryata gaskiya cewa duk wani abu da suke ɓoyewa a cikin zukatansu, Allah zai yi musu hisabi a kansa a Ranar Kiyama.
  4. Ƙarfafa gaskiya da bayyana abin da ke cikin zuciya bisa ga abin da Allah ya yarda, domin Allah yana son muminai masu gaskiya.


📜 Aya 21-25 — Surah Al-Inshiqaq

21وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩
Kuma idan an karanta Alkur'ãni a kansu, bã su yin tawãli'u?
22بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ
Ba haka ba! waɗanda suka kãfirta, sai ƙaryatãwa suke yi.
23وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ
Alhãli Allah Shĩ ne Mafi sani ga abin a suke tãrãwa.
24فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
Saboda haka, ka yi musu bushãra da azãba mai raɗaɗi.
25إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
Fãce waɗanda suka yi ĩmãni, suka aikata ayyukan ƙwarai, sunã da wani sakamako wanda bã ya yankẽwa.
Al-InshiqaqJerin Alqur'ani
25Aya
MeccanRevelation
23Aya

Fassara — Al-Inshiqaq 23

Surah Al-Inshiqaq Aya 23 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Alhãli Allah Shĩ ne Mafi sani ga abin a suke…

Surah Aya 23/25 — Surah Al-Inshiqaq الإنشقاق (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Inshiqaq Saurara, Surah Al-Inshiqaq Fassara, Surah Al-Inshiqaq mp3, Surah Al-Inshiqaq pdf. Aya 21–25. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers