Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- وَيَنقَلِبُ — қайтады, оралады.
- أَهْلِهِ — өз отбасына, жақындарына.
- مَسْرُورًا — қуанышқа кенелген, шат-шадыман күйде.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят иман келтірген, Раббысына сенген және амал дәптері оң жағынан берілген адамның жай-күйін баяндайды. Ол қиын да ауыр есепке тартылмайды, керісінше жеңіл есеппен өтеді. Сосын ол Жәннаттағы өз отбасына, яғни сонда өзі үшін дайындалған жақындарына қайтады. Ол сол жерде өзіне әзірленген шексіз нығметтерге, мәңгілік бақытқа жеткендіктен, жүрегі қуанышқа, жүзі нұрға толы күйде болады. Бұл — Аллаһтың мүмін құлдарына уәде еткен ұлы сыйы мен мейірімінің көрінісі.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Иман мен игі амал — адамды мәңгілік қуаныш пен бақытқа жеткізетін жалғыз жол.
- Аллаһ мүміндерге есепті жеңілдетіп, оларды Жәннаттағы отбасымен қайта қауыштырады.
- Жәннаттағы қуаныш — дүниедегі уақытша қуаныштардан әлдеқайда жоғары әрі мәңгілік.
- Бұл аят адамды Аллаһтың разылығына ұмтылуға, салихалы амалдар жасауға шақырады.
- Ислам — адамды үмітпен, қуанышпен және мейіріммен толықтыратын дін.
📜 Аят 7-11 — Аль-Иншикак сүресі
Аударма — Аль-Иншикак 9
Аль-Иншикак сүресі Аят 9 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : жәннаттағы үй ішіне қуанған күйде қайтадыСүресі Аят 9/25 — Аль-Иншикак сүресі الإنشقاق (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Иншикак сүресі Тыңда, Аль-Иншикак сүресі Аударма, Аль-Иншикак сүресі mp3, Аль-Иншикак сүресі pdf. Аят 7–11. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Иншикак
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


