スーラ アル・ガーシヤ — 節 9

語句の解説：

• لِسَعْيِهَا：「その努力・行いに対して」という意味。ここでの「سَعْي」は、現世で行われた善行や努力を指す。
• رَاضِيَةٌ：「満足している」という意味。心から喜び、納得している状態を表す。

解釈：

この一節は、楽園に入る信仰者たちの喜びの姿を描いています。彼らは現世において、アッラーのご満悦を得るために善行に励み、信仰に基づいた努力を重ねてきました。そして復活の日、その努力の報いが完全な形で自分たちに返ってくるのを目の当たりにし、深い満足感と喜びに包まれます。

彼らの顔は光り輝き、幸福に満ちあふれています。なぜなら、彼らは現世で行った善行の報酬が、倍増されて自分たちのために蓄えられているのを見るからです。それはまるで、長い旅路を経て待ち望んだ目的地にたどり着き、その苦労が報われた時の喜びのようなものです。彼らの努力は決して無駄ではなく、アッラーはそれを完全に受け入れ、最も美しい形で報いてくださったのです。

導き出される教訓と益：

この一節は、現世における努力と来世における報酬の関係を明確に示しています。信仰者は、たとえ現世でその努力の成果がすぐに見えなくても、アッラーのもとに完全な記録が残されており、来世において必ず報われることを確信できます。この確信は、困難な状況にあっても希望を持ち続け、善行に励む原動力となります。また、真の満足と幸福は、現世の物質的な成功ではなく、アッラーのご満悦を得るための努力の中にあることを教えてくれます。この一節は、信仰者が現世での努力を惜しまず、来世での永遠の幸福を目指して歩み続けるよう、強く促しているのです。