G'oshiya · 9/26
Tarjima Translit — G'oshiya surasi
لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ۝٩
Lisa`yihaa raadiyah
📖 O'zbek tilida
Улар ўз ишларидан розидир.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • لِسَعْيِهَا — o'zining dunyoda qilgan amali, harakati va sa'y-harakati uchun.
  • رَاضِيَةٌ — mamnun, rozi bo'lgan, xursand.

Tafsir:

Qiyomat kunida mo'minlarning yuzlari ne'mat va xursandchilikdan yorug' bo'ladi. Ular dunyoda qilgan yaxshi amallari, toat-ibodatlari evaziga oxiratda rozi va mamnun bo'lishadi. Chunki ular o'z qilgan sa'y-harakatlarining mukofotini ko'rib, o'sha amallaridan mamnun bo'lishadi. Ular dunyoda qilgan solih amallarining savobini o'zlari uchun saqlangan va ko'paytirilgan holda topadilar. Qachonki banda o'z qilgan ezgu ishlarining natijasini oxiratda ko'rsa, o'sha paytda u o'z sa'y-harakatidan rozi bo'ladi va afsus-nadomat qilmaydi. Bu holat ularning dunyoda qilgan amallari Alloh tomonidan qabul qilinganligining belgisidir. Ular o'sha rozi bo'lgan holatda oliy janatlarga kiradilar.

Foydalar:

  1. Bu oyat mo'minga katta bashorat beradi: har bir yaxshi amal, hatto kichik bo'lsa ham, oxiratda o'z egasiga qaytariladi va u bundan rozi bo'ladi. Bu esa insonni yaxshilik qilishga undaydi.
  2. Dunyoda qilingan sa'y-harakatlarning natijasi oxiratda ko'rinadi. Shuning uchun aqlli inson o'z kuch-g'ayratini faqat Alloh rozi bo'ladigan ishlarga sarflashi kerak.
  3. Mo'minning oxiratdagi rozi bo'lishi uning dunyoda to'g'ri yo'lda bo'lganligining dalilidir. Bu esa bizni to'g'ri e'tiqod va solih amallarga mustahkam yopishishga chorlaydi.
  4. Islom dini insonni umidsizlikka tashlamaydi, balki har bir ezgu amal uchun mukofot va'da qiladi. Bu esa musulmonlarni doimo yaxshilik qilishga va hayotdan umidvor bo'lishga o'rgatadi.


📜 Oyat 7-11 — G'oshiya surasi

7لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِن جُوعٍ
У на семиртирмас ва на очликни кетказмас.
8وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ
Ўшал кунда бир чеҳралар неъматланувчидир.
9لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ
Улар ўз ишларидан розидир.
10فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ
Улар олий жаннатдадир.
11لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً
Унда улар бекорчи гапни эшитмасдир.
G'oshiyaQuron ro'yxati
26Oyat
MeccanRevelation
9Oyat

Tarjima — G'oshiya 9

G'oshiya surasi Oyat 9 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Улар ўз ишларидан розидир.

Sura Oyat 9/26 — G'oshiya surasi الغاشية (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: G'oshiya surasi Tingla, G'oshiya surasi Tarjima, G'oshiya surasi mp3, G'oshiya surasi pdf. Oyat 7–11. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers