Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- لِسَعْيِهَا (ли-сағйиһә): «оның істеген еңбегіне, әрекетіне» деген мағынада. Мұнда «сәғй» сөзі дүниеде жасалған ізгі амалдарды, құлшылықтарды білдіреді.
- رَاضِيَةٌ (раадия): «разы болған, қанағаттанған» дегенді білдіреді. Яғни өзінің істеген амалының сауабын көріп, оған разы болуы.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят Алла Тағаланың қиямет күніндегі мүмін жүздердің бір сипатын баяндайды. Ол күні мүміндердің жүздері нығметке бөленіп, нұрланып тұрады. Олар дүниеде Алланың разылығы үшін жасаған ізгі амалдарына, құлшылықтарына және қайырымдылықтарына қарап, ақыретте оның сауабын еселенген түрде дайын тұрғанын көреді. Сондықтан олар өздерінің осы еңбегіне разы болады, өкінбейді, қайғырмайды. Себебі олар дүниедегі әрбір жақсылығының пайдасын көріп, Алланың уәдесінің шындыққа айналғанына куә болады. Олар биік орындағы жәннатта, түрлі нығметтерге толы мәңгілік бақыт мекенінде болады.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Бұл аят мүміндерге дүниедегі ізгі амалдың ешқашан зая кетпейтінін, оның ақыретте еселеніп қайтарылатынын жеткізеді. Бұл адамды жақсылық жасауға құлшындырады.
- Ақыреттегі разылық — дүниедегі қиындықтарға сабыр етіп, Алла жолында еңбек еткен жандарға берілетін үлкен сый. Бұл әрбір мұсылманға үміт пен қуаныш сыйлайды.
- Аят адамды дүниеге ғана байланып қалмай, ақыретті ойлауға, әрбір ісін Алланың разылығы үшін жасауға шақырады.
- Ислам діні еңбекті, ізгі амалды жоғары бағалайтынын, оның нәтижесі мәңгілік бақыт екенін көрсетеді. Бұл адамды Исламға қызықтырып, Құранның шынайы уәдесіне сенім арттырады.
📜 Аят 7-11 — Аль-Гашия сүресі
Аударма — Аль-Гашия 9
Аль-Гашия сүресі Аят 9 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : амал, әрекеттеріне разыСүресі Аят 9/26 — Аль-Гашия сүресі الغاشية (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Гашия сүресі Тыңда, Аль-Гашия сүресі Аударма, Аль-Гашия сүресі mp3, Аль-Гашия сүресі pdf. Аят 7–11. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Гашия
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


