Аль-Фаджр · 11/30
Котормо Транслитерация — Аль-Фаджр сүрөсү
الَّذِينَ طَغَوْا فِي الْبِلَادِ ۝١١
Allazeena taghaw fil bilaad
📖 Кыргызча
Алар (ар кайсы) өлкөлөрдө чектен чыгып кетишкен

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:
  • طَغَوْا: ашкере чектен чыгып, зулумдук кылды, бүзүктүк кылды.
  • الْبِلَادِ: өлкөлөр, жерлер.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала мурунку айтылган каапыр элдердин — Аад, Самуд жана Фараон сыяктуулардын — абалын баяндайт. Алар өздөрү жашаган өлкөлөрдө чектен ашып, зулумдук менен бүзүктүк кылышты. Алар Аллахтын буйруктарын аткарбай, арам иштерди кылып, жер бетинде бузукулукту таратты. Алардын мындай ашкере кетүүсү, текеберлениши жана башкаларга зулумдук кылышы Аллахтын азабын келтирди. Аллах аларга мөөнөт берди, бирок акыры аларды катуу азап менен кармады. Чындыгында, Раббиң (оо, Мухаммед) ар дайым көзөмөлдө турат — күнөө кылгандарга мөөнөт берет, анан аларды кудуреттүү жана күчтүү болуп кармайт.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала адилетсиздик жана зулумдук кылгандарды эч качан эске албай койбойт; аларга мөөнөт берсе да, акыры азапка дуушар болушат.
  • Бул аят бизди ашкере кетүүдөн, текеберликтен жана башкаларга зулумдук кылуудан сактанууга чакырат.
  • Аллахтын адилеттигине ишенүү — ыймандуу адамдын жүрөгүнө тынчтык берет; зулумдардын акыбети кандай болорун билүү бизди туура жолдо жүрүүгө шыктандырат.
  • Ислам дини адилеттикке, жакшылыкка жана чектен чыкпоого үндөйт; бул адамзаттын бактылуу жашоосунун негизи.


📜 Аят 9-13 — Аль-Фаджр сүрөсү

9وَثَمُودَ الَّذِينَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِ
Жана өрөөндө (үй куруу үчүн) аска зоолорду ойгон Самуд коомун (Раббиң эмне кылганын көрбөдүңбү)
10وَفِرْعَوْنَ ذِي الْأَوْتَادِ
Кубаттуу аскерлердин ээси Фираунду (кандай жазалаганын көрбөдүңбү)
11الَّذِينَ طَغَوْا فِي الْبِلَادِ
Алар (ар кайсы) өлкөлөрдө чектен чыгып кетишкен
12فَأَكْثَرُوا فِيهَا الْفَسَادَ
жана бузукулукту көбөйтүшкөн болчу
13فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ
Раббиң алардын башына ар түрдүү азаптарды жаадырды
Аль-ФаджрКуран тизмеси
30Аят
MeccanRevelation
11Аят

Котормо — Аль-Фаджр 11

Аль-Фаджр сүрөсү Аят 11 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Алар (ар кайсы) өлкөлөрдө чектен чыгып кетишкен

Сүрөсү Аят 11/30 — Аль-Фаджр сүрөсү الفجر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Фаджр сүрөсү Укта, Аль-Фаджр сүрөсү Котормо, Аль-Фаджр сүрөсү mp3, Аль-Фаджр сүрөсү pdf. Аят 9–13. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers