Surat Al-Balad Arab lan Basa Jawa

Wacanen Surat Al-Balad kanthi terjemahan Basa Jawa sing jangkep lan audio murottal. Terjemah ayat siji-sijine. (20 Ayat — مكية). Al-Balad Rungokna, Al-Balad Terjemah, Al-Balad mp3, Al-Balad pdf.

Wacanen lan Rungokna Surat Al-Balad

🎧 Ayat
M Mishary Rashid Alafasy
M Mahmoud Khalil Al-Husary
A Abdurrahman As-Sudais
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi
A Abdul Basit Abdul Samad
A Ali Al-Hudhaify
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy
A Abu Bakr Ash-Shaatree
M Muhammad Ayyoub
A Abdullah Basfar
A Abdullah Al-Juhani
M Maher Al Muaiqly
x1
لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ ۝١
📖 Terjemah Ayat 1
Ingsun supata, demi negara Mekkah iki
وَأَنتَ حِلٌّ بِهَٰذَا الْبَلَدِ ۝٢
📖 Terjemah Ayat 2
Sira (Muhammad) manggon ing negara Mekkah iki
وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ ۝٣
📖 Terjemah Ayat 3
Demi Bapa (Adam) lan turunane (anake)
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ ۝٤
📖 Terjemah Ayat 4
Ingsun temen wis gawe manungsa tansah nglakoni rekasa
أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ ۝٥
📖 Terjemah Ayat 5
Yagene manungsa rumangsa gagah prakosa, ora ana kang bisa nguasani marang awake
يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا ۝٦
📖 Terjemah Ayat 6
Kawetu pangucape, "Aku wes metokake bandha pirang - pirang
أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُ أَحَدٌ ۝٧
📖 Terjemah Ayat 7
Yogene manungsa rumangsa yen ora ana kang weruh bandhane kang diwerokake, Allah ora kasamaran
أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِ ۝٨
📖 Terjemah Ayat 8
Apa Ingsun ora wis maringi mata loro
وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ ۝٩
📖 Terjemah Ayat 9
Lan ilat, apa dene lambe loro
وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ ۝١٠
📖 Terjemah Ayat 10
Lan Ingsun nuduhake dalan loro (becik lan hala) marang dheweke
فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ ۝١١
📖 Terjemah Ayat 11
Ya gene padha ora ngelakoni dalan bener klawan temen
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْعَقَبَةُ ۝١٢
📖 Terjemah Ayat 12
Sapa kang meruhake sira nglakone dalan bener
فَكُّ رَقَبَةٍ ۝١٣
📖 Terjemah Ayat 13
Yaiku (kayata) merdikaake kawula
أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ ۝١٤
📖 Terjemah Ayat 14
Utawa nalikane angel pangan (pahilan) aweh pangan
يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ ۝١٥
📖 Terjemah Ayat 15
Marang bcah yatim kang ish kelebu sanak
أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ ۝١٦
📖 Terjemah Ayat 16
Utawa marang wong miskin kang prasasat ing lemah
ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ ۝١٧
📖 Terjemah Ayat 17
Kajaba iku wong mau kudu kalebu wong kang angestu sarta weling - wineling narima lan sih-sinasihan
أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ ۝١٨
📖 Terjemah Ayat 18
Wong mangkono mau, layang cathetaning lakune padha dielungake saka tengen
وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ ۝١٩
📖 Terjemah Ayat 19
Dene wong kang maido marang timbalan - timbalaningsun iku layang cathetaning lakune padha dielungake saka kiwa
عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌ ۝٢٠
📖 Terjemah Ayat 20
Padha disiksa ana ing neraka kang dikunci
← 89 Al-Balad (90/114) 91 →
Waca Surat Al-Balad Basa Jawa – Terjemah lan Audio

90البلد Al-Balad 📚 20 Ayat مكية

Ayat siji-sijine – Surat Al-Balad — 20 Ayat




Al-Quran


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers