章 地方章 — 节 15

معاني الكلمات:

• يَتِيمًا: 指失去父亲的幼童。
• ذَا مَقْرَبَةٍ: 指与施舍者具有亲属关系的人。

تفسير الآية:

在真主所指引的艰难道路上，有一项崇高的善行——在饥荒与困苦之日，施舍食物给那些失去父亲庇护的孤儿，尤其是与自己有血缘关系的亲属孤儿。这一行为将施舍的功德与维系亲属关系的义务完美结合，体现了伊斯兰教对弱势群体的深切关怀。若施舍的对象是赤贫无依的穷人，同样属于这一高贵行为的范畴。

دعوة:

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！看看伊斯兰多么优美——它不要求我们漫无目的地行善，而是引导我们首先关注身边最需要帮助的人。当你的亲戚中有孤儿时，你的一次援手，不仅温暖了那颗幼小的心灵，更是在真主面前积累了双重的回赐：施舍的回赐与接续骨肉的回赐。先知穆罕默德（愿主福安之）曾说：“我和抚养孤儿的人在乐园中就像这样”——他并举起了食指和中指。这是多么伟大的许诺啊！让我们不要错过这份恩典，哪怕是一顿饭、一件衣物、一个温暖的拥抱，都可能在真主那里变成我们获得乐园的阶梯。真主是至慈的，祂从不忽视任何微小的善举。