Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- يَتِيمًا – otasi vafot etgan bola.
- ذَا مَقْرَبَةٍ – qarindoshligi bo‘lgan, yaqin kishi.
Tafsir:
Alloh taolo bandalarini og‘ir kunlarda, ochlik va qiyinchilik hukm surgan paytlarda boshqalarga yordam berishga undaydi. Ushbu oyatda eng avval qarindosh bo‘lgan yetim bolani taomlantirish buyurilmoqda. Chunki yetim bola – otasidan ayrilgan, himoyasiz va ojiz insondir. Agar u qarindosh bo‘lsa, uning haqqi yanada katta bo‘ladi, chunki bunda ikki xil savob jamlanadi: yetimga yordam berish savobi va qarindoshlik aloqasini bog‘lash savobi. Bu ish insonning rahmdilligini, saxovatini va Allohga bo‘lgan muhabbatini namoyon qiladi. Shuningdek, bu amal insonni jahannam azobidan saqlaydigan "aqaba" (davoni) oshib o‘tishga yordam beruvchi amallardan biridir.
Foydalar:
- Yetimlarga, ayniqsa qarindosh yetimlarga g‘amxo‘rlik qilish – Islomning oliyjanob axloqidir.
- Qarindoshlik aloqalarini mustahkamlash va ularga yordam berish – Alloh nazdida ulkan savob ishdir.
- Yetimlarning boshini silash, ularni taomlantirish – inson qalbini yumshatadi va jamiyatda mehr-oqibatni kuchaytiradi.
- Ushbu amal insonni oxiratda najot topishiga sabab bo‘ladi va jannatga kirishga yo‘l ochadi.
📜 Oyat 13-17 — Balad surasi
Tarjima — Balad 15
Balad surasi Oyat 15 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Қариндош етимларга.Sura Oyat 15/20 — Balad surasi البلد (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Balad surasi Tingla, Balad surasi Tarjima, Balad surasi mp3, Balad surasi pdf. Oyat 13–17. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








