Sura Eš-Šems — Ajet 13

Značenje riječi:

• Nāqatullāh – Allahova deva, koju je On učinio znakom i čudom za narod Semud.
• Suqyāhā – njen red za napajanje (dan kada pije vodu).

Tumačenje ajeta:

Nakon što je narod Semud odbio vjerovati i ustrajao u nepokornosti, Allah im je poslao devu kao jasnu potvrdu istinitosti poslanika Saliha, alejhis-selam. Ona je bila čudo i znak od Allaha, a oni su imali podijeljen dan za napajanje: jedan dan je pila deva, a drugi dan su koristili vodu oni. Kada je najnesretniji čovjek iz njihovog naroda ustao da je zakolje, Allahov poslanik Salih im je rekao: "Čuvajte se Allahove deve i njenog prava na napajanje! Ne činite joj nikakvo zlo, jer ćete time navući na sebe Allahovu kaznu." Ovim riječima ih je upozorio i podsjetio na veličinu Allahovog znaka pred njima, ali oni su ga lažno smatrali i nastavili u svom prkosu.

Ovaj ajet ukazuje na to da je poslanik, prije spuštanja kazne, iskreno i jasno upozorio svoj narod, pozivajući ih na oprez i ostavljanje grijeha, te im skrenuo pažnju na posljedice njihovog postupka.

Pouke iz ajeta:

1. Poslanici, alejhimus-selam, uvijek iskreno savjetuju svoj narod i upozoravaju ga na posljedice grijeha, čak i kada znaju da će biti odbačeni.
2. Poštivanje Allahovih znakova i stvorenja koja je On učinio posebnim je oblik ibadeta i pokornosti.
3. Neposlušnost i ugrožavanje onoga što je Allah odredio da se čuva povlači za sobom tešku kaznu.
4. Upozorenje prije kazne je dokaz Allahove milosti i pravde – On ne kažnjava dok ne pošalje opomenu.
5. Čovjekova sreća i spas su u pokornosti Allahu i Njegovim poslanicima, a nesreća u prkošenju i ustrajnosti na grijehu.