Surah Asy-Syams — Câu Kinh 13

1. معاني الكلمات:

• نَاقَةَ اللَّهِ: con lạc đà cái của Allah, tức là con lạc đà được Allah tạo ra như một phép lạ và dấu hiệu cho sứ mệnh của Nabi Saleh.
• سُقْيَاهَا: việc uống nước của nó, tức là phần nước uống dành cho con lạc đà vào ngày của nó.

1. Giải thích câu Kinh:

Nabi Saleh (cầu xin sự bình an cho Người) đã nói với dân chúng của mình: hãy để yên con lạc đà cái mà Allah đã ban cho các ngươi như một dấu hiệu rõ ràng, và đừng ngăn cản nó uống phần nước của nó vào ngày đã được ấn định. Ông cảnh báo họ đừng làm hại con lạc đà hay can thiệp vào việc uống nước của nó, vì đó là phép lạ chứng minh cho sứ mệnh của ông. Nếu họ làm hại nó, họ sẽ phải đối mặt với sự trừng phạt nghiêm khắc. Tuy nhiên, dân chúng đã phủ nhận lời cảnh báo của ông và giết con lạc đà, vì vậy Allah đã giáng xuống họ hình phạt hủy diệt, không ai trong số họ thoát khỏi.

1. Những bài học và lợi ích từ câu Kinh:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng việc chống đối các vị sứ giả của Allah và làm hại những dấu hiệu của Ngài sẽ dẫn đến hậu quả nghiêm trọng.
• Nó khuyến khích chúng ta tôn trọng và tuân theo những lời dạy của các vị Nabi, vì đó là con đường dẫn đến sự an toàn và thành công.
• Câu Kinh cũng cho thấy lòng thương xót của Allah khi Ngài gửi các dấu hiệu và cảnh báo trước khi trừng phạt, để con người có cơ hội quay lại với Ngài.
• Nó nhấn mạnh rằng mọi phép lạ và dấu hiệu đều đến từ Allah, và chúng ta nên tôn trọng chúng như một phần của đức tin.
• Cuối cùng, câu Kinh khuyến khích chúng ta suy ngẫm về những câu chuyện của các dân tộc trước đây để rút ra bài học và tránh xa những hành động sai trái, từ đó tìm thấy sự hướng dẫn và bình an trong Islam và Kinh Qur'an.