Asy-Syams · 13/15
Bản Dịch Phiên Âm — Asy-Syams
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا ١٣
Transliteration
Faqaala lahum Rasoolul laahi naaqatal laahi wa suqiyaahaa
Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)
📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt
Sứ giả của Allah đã bảo chúng: “Đây là con lạc đà cái của Allah, các người hãy để cho nó uống nước.”
Additional reference in Melayu
🎧 Nghe
📜 Câu Kinh 11-15 — Asy-Syams
11كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا
Trong sự xấc xược tự phụ của mình, đám dân Thamud đã phủ nhận chân lý.
12إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا
Khi một nhóm người khốn nạn nhất của chúng đứng dậy.
13فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا
Sứ giả của Allah đã bảo chúng: “Đây là con lạc đà cái của Allah, các người hãy để cho nó uống nước.”
14فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا
Nhưng chúng bác bỏ lời nói của Y và đã ra sức làm hại con lạc đà. Vì vậy, Thượng Đế của chúng đã phẫn nộ, Ngài đã trừng phạt và san bằng chúng vì tội lỗi của chúng.
15وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا
Và Ngài không sợ hậu quả (của việc trừng phạt đó).
Asy-SyamsMục Lục Kinh Qur'an
15Câu Kinh
MeccanRevelation
13Câu Kinh
Bản Dịch — Asy-Syams 13
Surah Asy-Syams Câu Kinh 13 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Sứ giả của Allah đã bảo chúng: “Đây là con…Surah Câu Kinh 13/15 — Asy-Syams الشمس (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Asy-Syams Nghe, Asy-Syams Bản Dịch, Asy-Syams mp3, Asy-Syams pdf. Câu Kinh 11–15. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Kinh Qur'an
Tuesday, August 18, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn








