سوڕەتی شهمس — ئایه‌ت 13

وەك ئەوەی پێویستە لە وشەکاندا ڕوون بکرێتەوە:

• ناقة الله: ئەو حوشترەی کە خوا لە بەردەم چیا دەرهێنا وەک موعجیزە بۆ پێغەمبەرەکەیان.
• وسقياها: شەرب و ئاوی خواردنەکەی، واتە ڕۆژی ئاوی خواردنی.

تەفسیری ئایەتەکە:

پێغەمبەری خوا، صالح علیه السلام، کە لەلایەن خواوە نێردرابوو بۆ گەلی سەمود، بە مەترسی و ڕوونەوە پێی گوتن: ئەی قەومەکەم! ئەم حوشترە موعجیزەی خوایە، جا خۆتان لێی بپارێزن و دەستدرێژی مەکەنە سەری، وەک بەڵگەیەک لە خواوە بۆتان هاتووە. هەروەها ڕێگەی پێبدەن لە ئاوی خواردنەکەی، چونکە بەشی ئەو لە ئاو ڕۆژێکە و بەشی ئێوە ڕۆژێکی ترە. ئەمەش ئاگادارکردنەوەیەک بوو بۆیان کە ئەگەر دەستدرێژی بکەنە سەر، سزای خوا بەسەریاندا دێت.

پەیامی ئایەتەکە بۆ ژیانی ئێمە:

ئەی بەندەکانی خوا! سەیر بکەن چۆن پێغەمبەرێکی ڕاستگۆ و بەزەییانە گەلەکەی ئاگادار دەکاتەوە و دەیانبات بۆ ڕێگای ڕزگاری. ئەمەش فێرمان دەکات کە هەمیشە ڕێنمایی و ئامۆژگاری پێغەمبەران و قورئانی پیرۆز بە دڵی کراوە وەربگرین، چونکە ڕێگای خۆشی و سەربەختی ژیان لەوێدایە. خوا بە بەزەیی و میهرەبانییەوە هەمیشە ڕێگای ڕزگاری پیشان دەدات، بەڵام مرۆڤ خۆی دەبێت بیربکاتەوە و لە سزای خوا بترسێت و بەرەو چاکە بڕوات. با هەموومان لەم ئایەتە پەند وەربگرین و هەمیشە بەرەو ڕەزامەندی خوا هەنگاو بنێین، بەو دڵنیاییەی کە خوا چاودێری هەموو کردارەکانمانە.