Ας-Σαμς · 7/15
Μετάφραση Προφορά — Ας-Σαμς
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا ٧
Transliteration
Wa nafsinw wa maa sawwaahaa
Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)
📖 Ελληνική Σημασία
Και μα την ψυχή (δηλ. τον άνθρωπο) και Αυτόν που την έπλασε και την τελειοποίησε σε αναλογίες!
Additional reference in Türkçe
🎧 Ακούστε
📜 Στίχος 5-9 — Ας-Σαμς
5وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا
Και μα τον ουρανό και Αυτόν που τον οικοδόμησε!
6وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا
Και μα τη Γη και Αυτόν που την έστρωσε!
7وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا
Και μα την ψυχή (δηλ. τον άνθρωπο) και Αυτόν που την έπλασε και την τελειοποίησε σε αναλογίες!
8فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا
Και ενέπνευσε σ' αυτήν τι είναι ασέβεια γι' αυτήν, και τι είναι ευσέβεια γι' αυτήν (ώστε να ξεχωρίζει τον κακό δρόμο από τον καλό δρόμο).
9قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا
Ότι πράγματι, πετυχημένος είναι αυτός που την εξαγνίζει (την ψυχή του, μέσω του καλού),
Ας-ΣαμςΕυρετήριο Κορανίου
15Στίχος
MeccanRevelation
7Στίχος
Μετάφραση — Ας-Σαμς 7
Σούρα Ας-Σαμς Στίχος 7 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Και μα την ψυχή (δηλ. τον άνθρωπο) και Αυτόν που…Σούρα Στίχος 7/15 — Ας-Σαμς الشمس (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Ας-Σαμς Ακούστε, Ας-Σαμς Μετάφραση, Ας-Σαμς mp3, Ας-Σαμς pdf. Στίχος 5–9. Ελληνική Σημασία: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Το Ιερό Κοράνι
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








