Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- وَنَفْسٍ — demi jiwa (setiap jiwa manusia)
- وَمَا سَوَّاهَا — dan demi Yang menyempurnakan kejadiannya (Allah SWT yang membentuknya dengan seimbang dan sempurna)
Tafsir Ayat:
Allah SWT bersumpah dengan jiwa manusia dan dengan kesempurnaan ciptaan-Nya terhadap jiwa tersebut. Perkataan "nafs" dalam ayat ini disebut dalam bentuk umum (nakirah) yang menunjukkan makna meliputi seluruh jiwa manusia — bukan hanya satu jiwa tertentu, tetapi semua jiwa. Allah menciptakan setiap jiwa dengan bentuk yang seimbang, lengkap dengan fitrah, akal, dan keupayaan untuk membezakan antara yang baik dan yang buruk.
Sumpah ini menunjukkan betapa agungnya ciptaan Allah terhadap jiwa manusia. Allah tidak menciptakan jiwa itu secara sia-sia, tetapi dengan tujuan yang mulia. Setiap jiwa telah dilengkapi dengan potensi untuk mengenal Tuhannya, beribadah kepada-Nya, dan menjalani kehidupan dengan penuh tanggungjawab. Kesempurnaan ciptaan jiwa ini menjadi bukti kebesaran Allah yang layak untuk disembah dan ditaati.
Sebagai hamba yang beriman, kita hendaklah sentiasa bersyukur atas nikmat penciptaan yang sempurna ini. Jiwa yang telah Allah sempurnakan ini adalah amanah yang perlu kita jaga dan arahkan kepada kebaikan. Janganlah kita sia-siakan potensi mulia ini dengan perkara-perkara yang merosakkan, kerana setiap jiwa akan dihisab di hadapan Allah kelak.
📜 Ayat 5-9 — Surah Ash-Shams
Terjemahan — Ash-Shams 7
Surah Ash-Shams Ayat 7 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Demi diri manusia dan Yang menyempurnakan kejadiannya (dengan kelengkapan yang…Surah Ayat 7/15 — Surah Ash-Shams الشمس (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Ash-Shams Dengar, Surah Ash-Shams Terjemahan, Surah Ash-Shams mp3, Surah Ash-Shams pdf. Ayat 5–9. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








