Аш-Шамс сүрөсү — Аят 7

1. Сөздөрдүн мааниси:

• وَنَفْسٍ — ар бир жан, ар бир пенде.
• مَا — бул жерде «ما» маанисинде эмес, «ким» же «Аллах» деген мааниде келип, Аллахтын өзүнө ишарат кылат.
• سَوَّاهَا — аны түздү, бүтүн кылып жаратты, мүчөлөрүн тең салмакта, туура кылып жаратты.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта ар бир жанга, ар бир пендеге ант ичип жатат. Ал эми «ما سَوَّاهَا» дегени — Аллах адамдын жаратылышын түз, тең салмактуу, бүтүн кылып жаратты дегенди билдирет. Башкача айтканда, Аллах ар бир жанды өз милдетин аткара ала тургандай кылып, дене мүчөлөрүн, акыл-эсин, жүрөгүн туура жана шайкеш кылып жаратты. Бул жердеги «نفس» сөзү жалпы бардык жандарды камтыйт, алардын көптүгүнө ишарат кылуу үчүн белгисиз түрдө келтирилген. Аллах адам баласын эң кооз кейипте жаратып, ага жакшылык менен жамандыктын жолун ажырата ала турган жөндөмдү берди. Ошондуктан ар бир адам өз жанын таза кармоого, жакшылыкка умтулууга жана жамандыктан алыс болууга милдеттүү.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала ар бир адамды эң сонун жана тең салмактуу кылып жаратканын билүү — бул Аллахтын кудуретинин жана ырайымынын далили.
• Ар бир жан өзүнүн жаратылышы үчүн Аллахка ыраазы болуп, шүгүр кылышы керек.
• Аллах адамга жакшылык менен жамандыкты ажырата ала турган акыл-эс жана жүрөк берген — бул адамдын жоопкерчилигин арттырат.
• Бул аят бизди өз жаныбызды таза кармоого, жакшылыкка умтулууга жана жамандыктан алыс болууга чакырат.
• Аллахтын ар бир жанды түз жаратканын эске алып, өзүбүздү жана башкаларды баалай билүү — ыймандын жана адеп-ахлактын негизи.