Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳо:
— «نَفْس»: ҷон, нафс, яъне ҳар як шахс ва мавҷуди зиндаи соҳиби рӯҳ.
— «سَوَّاهَا»: онро дурусту комил офарид, яъне сохтори онро мувозӣ ва беайб гардонд.
- Тафсири оят:
Аллоҳи Таъоло дар ин оят ба ҳар як нафс ва ба он ки Ӯ онро комилу дуруст офаридааст, қасам ёд мекунад. Яъне ба ҳамаи ҷонҳо савганд мехӯрад ва ба офариниши онҳо, ки Худованд онро бо сохтори мувозӣ ва бекаммукост офаридааст. Ин қасам ба андозаи бузургии мавҷуди инсон ва арзиши нафси одамӣ ишора мекунад, зеро Аллоҳ нафсро ба шакли комил офарид ва ба он қобилияти шинохти роҳи нек ва бадро дод. Ҳамин тавр, инсон бояд қадри ин неъмати бузургро донад ва нафси худро бо амалҳои нек пок ва парвариш кунад.
- Фоидаҳо:
— Ин оят нишон медиҳад, ки ҳар як инсон дар назди Аллоҳ арзиш ва қадр дорад, зеро Худованд ба нафси ӯ қасам ёд кардааст.
— Аллоҳ инсонро бо сохтори комил ва мувозӣ офаридааст, пас бояд шукри ин неъматро ба ҷо орем.
— Инсон бояд нафси худро пок ва бо амалҳои нек парвариш кунад, то ба комёбӣ ва хушбахтӣ бирасад.
— Ин оят моро ба худшиносӣ ва худсозӣ даъват мекунад, то қобилиятҳои додаи Аллоҳро дар роҳи хайр истифода барем.
— Муҳаббат ба Қуръон ва ислом дар он аст, ки инсон дарк кунад, ки Аллоҳ ба ӯ то чӣ андоза эҳтиром гузоштааст ва ӯро ба роҳи рост ҳидоят кардааст.
📜 Оят 5-9 — Сураи Аш-Шамс
Тарҷума — Аш-Шамс 7
Сураи Аш-Шамс Оят 7 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : ва савганд, ба нафсу он ки некӯяш биёфарида,Сураи Оят 7/15 — Сураи Аш-Шамс الشمس (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Аш-Шамс Гӯш кун, Сураи Аш-Шамс Тарҷума, Сураи Аш-Шамс mp3, Сураи Аш-Шамс pdf. Оят 5–9. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Сураи Аш-Шамс
Қуръони Карим
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


