Аль-Лейль · 6/21
Котормо Транслитерация — Аль-Лейль сүрөсү
وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَىٰ ۝٦
Wa saddaqa bil husnaa
📖 Кыргызча
жана жакшылыкты (Исламды) тастыктаса —

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:
  • وَصَدَّقَ — "жана ырастады, тастыктады" дегенди билдирет.
  • بِالْحُسْنَىٰ — "эң жакшы нерсе" деген мааниде. Бул жерде ал Аллахтын убадасы, сыйлыгы жана ыйман-таухид (Аллахтын жалгыздыгы) сыяктуу эң жакшы нерселерди камтыйт.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят Аллах жолунда мал-мүлкүн сарптаган, Аллахтан корккон адамдын дагы бир сыпатын баяндайт: ал Аллах берген убадаларды — жакшылыкка жетүү, кеңдикке чыгуу, кыйынчылыктан кийин жеңилдик келери жөнүндөгү кабарларды — чын жүрөктөн ырастады. Ошондой эле "Аллахтан башка кудай жок" деген таухид сөзүн жана анын талап кылган маанилерин тастыктады. Башкача айтканда, ал жакшылыктын булагы болгон ыйманды, Аллахтын убадасынын чындыгын жана акыреттеги жакшы сыйлыкты чын дили менен кабыл алды. Мына ушундай ишеним жана тастыктоо аны Аллахтын жолуна жумшаган аракеттери менен коштоп, ага жакшылыктын эшиктери ачылат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Ыйман жөн гана тил менен айтуу эмес, аны жүрөк менен ырастоо жана иш жүзүндө көрсөтүү экенин үйрөтөт.
  • Аллахтын убадаларына ишенүү — адамды жакшылыкка жетелеп, кыйынчылыктарда үмүт берүүчү күч экенин билдирет.
  • Таухид (Аллахтын жалгыздыгы) — бардык жакшылыктын негизи экенин, аны тастыктоо менен адам өз жанын тынчтыкка жана бейишке жеткирерин көрсөтөт.
  • Мал-мүлкүн Аллах жолуна сарптоо жана такыбалык (Аллахтан коркуу) менен бирге жүрөктөгү ишеним адамды Аллахтын жардамына жана жеңилдигине жеткирерин эскертет.
  • Бул аят окурманды Аллахтын сөзүн чындап ырастоого, жакшылыкка умтулууга жана ыймандын берген тынчтыгын сезүүгө чакырат.


📜 Аят 4-8 — Аль-Лейль сүрөсү

4إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ
Албетте (о, инсандар) силердин аракетиңер ар кандай
5فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَاتَّقَىٰ
Ким (садака) берсе жана такыба кылса
6وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَىٰ
жана жакшылыкты (Исламды) тастыктаса —
7فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ
Биз ага жакшылыкты (бактылуу жашоону) жеңил кылабыз
8وَأَمَّا مَن بَخِلَ وَاسْتَغْنَىٰ
Ал эми, ким (байлыгын Аллаһ жолуна сарп кылуудан) сараңдык кылса жана (Аллаһ бере турган соопту) “керек эмес” десе
Аль-ЛейльКуран тизмеси
21Аят
MeccanRevelation
6Аят

Котормо — Аль-Лейль 6

Аль-Лейль сүрөсү Аят 6 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : жана жакшылыкты (Исламды) тастыктаса —

Сүрөсү Аят 6/21 — Аль-Лейль сүрөсү الليل (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Лейль сүрөсү Укта, Аль-Лейль сүрөсү Котормо, Аль-Лейль сүрөсү mp3, Аль-Лейль сүрөсү pdf. Аят 4–8. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers