Sura Al-Layl — Aya 7

Maana ya Maneno:

• فَسَنُيَسِّرُهُ: Tutamrahisishia na kumwezesha.
• لِلْيُسْرَى: Kwa njia ya wema, wokovu, na matendo mema yanayomfikisha kwenye Pepo.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inakamilisha maelezo ya awali kuhusu wale wanaotoa mali yao kwa ajili ya Waja wa Mwenyezi Mungu, wakimcha Mwenyezi Mungu katika matendo yao, na wakiamini kwa dhati katika Umoja wa Mwenyezi Mungu na kile kinachofuata katika Imani hiyo — yaani thawabu na adhabu. Kwa hiyo, Mwenyezi Mungu anawaahidi kwamba Atawarahisishia njia ya wema na kuwaelekeza kwenye matendo mema, kama vile kutoa sadaka, kusali, na kufanya amali nyingine za kheri. Atawapa taufiki na mwongozo wa kufanya kila jambo jema, na kuwafanya wapende kheri na wachukie uovu. Hii ni kwa kuwa wao wamekwisha jitayarisha kwa kukubali haki, hivyo Mwenyezi Mungu anawaimarishia njia ya wema na kuwafanya wafanye matendo yanayowafikisha kwenye Pepo.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Fadhila ya Mwenyezi Mungu ni Kubwa: Aya hii inaonyesha kwamba Mwenyezi Mungu humsaidia mja wake anayetaka kheri, kwa kumrahisishia njia ya wema na kumwezesha kufanya matendo mema. Hii inatia moyo kila Muislamu kujitahidi katika kheri, kwa kuwa Mwenyezi Mungu hatomuacha peke yake.
2. Imani na Matendo Yanaungana: Aya inathibitisha kwamba imani ya kweli (kumcha Mwenyezi Mungu na kusadiki Umoja Wake) lazima ifuatane na matendo mema, kama vile kutoa mali. Hii inafundisha kwamba Imani si maneno tu, bali ni vitendo vinavyoonyesha ukweli wa Imani.
3. Tumaini kwa Wema: Aya inatoa bashara njema kwa wale wanaofanya kheri kwamba Mwenyezi Mungu atawapa mafanikio na kuwasaidia katika mambo yao yote, na hii inawapa nguvu na ari ya kuendelea katika njia ya wema.
4. Kutia Moyo kwa Waislamu: Inapendekeza kwamba kila anayeanza njia ya kheri, Mwenyezi Mungu atamrahisishia zaidi, na hivyo mja anazidi kuwa na urahisi wa kufanya wema kadri anavyoendelea. Hii ni fadhila kubwa kutoka kwa Mwenyezi Mungu kwa waja Wake wema.