மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள்:
- فَسَنُيَسِّرُهُ: நாம் அவனுக்கு எளிதாக்குவோம்.
- لِلْيُسْرَىٰ: நன்மையான, எளிதான வழிக்காக (நல்லறத்திற்காக).
விளக்கம்:
இறைவன் தன் அருளால், எவர் தன் செல்வத்தை (அல்லாஹ்வின் பாதையில்) செலவு செய்து, அதில் இறையச்சத்துடன் நடந்துகொள்கிறாரோ, “லா இலாஹ இல்லல்லாஹ்” என்பதையும், அது சுட்டிக்காட்டும் உண்மைகளையும், அதன் மீது நிலைநிறுத்தப்படும் கூலி-தண்டனைகளையும் உண்மையென நம்புகிறாரோ, அவருக்கு நல்லறத்தின் பாதையை எளிதாக்கி, நன்மையான செயல்களுக்கு வழிகாட்டி, அவரது அனைத்து காரியங்களையும் சீர்படுத்தி எளிதாக்குவோம். அவர் செய்யும் தானம், தர்மம், வணக்கம் போன்ற நல்லறச் செயல்களை அவருக்கு இலகுவாக்கி, அவற்றில் வெற்றியடையச் செய்வோம்.
பயன்கள்:
- நல்லறத்தை மேற்கொள்வதற்கான வழியை இறைவன் எளிதாக்குவது அவனது மகத்தான அருளாகும்.
- ஒருவர் நன்மை செய்ய முற்படும்போது, அல்லாஹ் அவருக்கு மேலும் நன்மை செய்வதற்கான வாய்ப்புகளையும், உள்ளத் தூய்மையையும், உறுதியையும் வழங்குகிறான்.
- இந்த வசனம் முஸ்லிம்களுக்கு நம்பிக்கையூட்டுகிறது: நன்மையின் பாதையில் அடியெடுத்து வைப்பவரை அல்லாஹ் தனியே விடமாட்டான்; மாறாக, அவருக்கு உதவி செய்து அந்தப் பயணத்தை எளிதாக்குகிறான்.
- நல்லறத்திற்கும், இறைநம்பிக்கைக்கும் இடையிலான தொடர்பை இது வெளிப்படுத்துகிறது — உண்மையான ஈமான் ஒருவரை நன்மை செய்யத் தூண்டுகிறது, அதற்கான வழியையும் இறைவன் திறந்துவிடுகிறான்.
📜 வசனம் 5-9 — சூரா அல்-லைல்
மொழிபெயர்ப்பு — அல்-லைல் 7
சூரா அல்-லைல் வசனம் 7 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : அவருக்கு நாம் (சுவர்க்கத்தின் வழியை) இலேசாக்குவோம்.சூரா வசனம் 7/21 — சூரா அல்-லைல் الليل (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அல்-லைல் கேள், சூரா அல்-லைல் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அல்-லைல் mp3, சூரா அல்-லைல் pdf. வசனம் 5–9. தமிழில்: മലയാളം.
திருக்குர்ஆன்
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








