Sura Al-'Alaq — Versetto 5

Significato delle parole:

• ‘Allama: insegnò, fece conoscere.
• Al-insān: l'essere umano in generale, ogni persona.
• Mā lam ya‘lam: ciò che non sapeva, ovvero tutte le conoscenze che l'uomo non possedeva per natura.

Interpretazione della sacra āyah:

Dopo aver menzionato la creazione dell'uomo da un grumo di sangue, Allah – Gloria a Lui – menziona la Sua immensa generosità e il Suo grande favore nell'aver insegnato all'essere umano ciò che non sapeva. Egli, l'Altissimo, ha insegnato all'uomo la scrittura con la penna, e gli ha insegnato le scienze, le arti, i mestieri e tutto ciò che gli è utile nella sua vita religiosa e mondana. L'uomo, prima di questa insegnamento divino, era immerso nell'oscurità dell'ignoranza, e Allah lo ha tratto verso la luce della conoscenza. Questo insegnamento è un dono che abbraccia l'intero genere umano: Allah ha insegnato loro ciò che non conoscevano, dalle scienze della religione a quelle del mondo, dalle conoscenze necessarie per la sopravvivenza a quelle che elevano il loro grado. È un chiaro segno della misericordia di Allah verso le Sue creature, poiché la conoscenza è la base di ogni progresso e di ogni rettitudine. Questa āyah ci ricorda che ogni conoscenza che l'uomo possiede proviene da Allah, il quale gli ha concesso la capacità di apprendere, la ragione e i mezzi per acquisire il sapere. L'Islam ha sempre esaltato il valore della conoscenza e ha invitato i credenti a cercarla, poiché è un mezzo per avvicinarsi ad Allah e per servire l'umanità. Che grande favore è questo! Allah non solo ha creato l'uomo, ma lo ha anche educato e istruito, mostrandogli la via della verità e della saggezza. Riflettiamo su questa benedizione e ringraziamo il nostro Signore per averci insegnato ciò che non sapevamo, e cerchiamo di usare la conoscenza per ciò che Gli è gradito e per il bene delle persone. La conoscenza è una luce che Allah dona a chi Egli ama, e il primo passo verso di essa è la lettura e l'apprendimento, come ci insegna questa sacra āyah.