Sura El-Kadr — Ajet 4

Značenja riječi:

• Tenezzelul-melaiketu – silaze meleki, odnosno spuštaju se sa nebesa na Zemlju.
• Er-Ruh – melek Džibril, alejhi selam.
• Bihim – sa dozvolom i naredbom njihovog Gospodara.
• Min kulli emr – sa svakom odredbom, odnosno sa svim onim što je Allah odredio i presudio.

Tumačenje ajeta:

U ovoj noći, noći Kadr, meleki silaze na Zemlju u velikom broju, a među njima je i Džibril, alejhi selam, koji je najodabraniji melek. Oni se spuštaju uz dozvolu i naredbu svoga Gospodara, donoseći sve ono što je Allah odredio za tu godinu – bilo da je riječ o opskrbi, smrti, rođenju, sreći ili nesreći, ili bilo čemu drugom što je Uzvišeni Allah presudio i odredio. Ovo silaženje dešava se tokom cijele te noći, od njenog početka do zore, a meleki ispunjavaju sve što im je naređeno. Ova noć je posebno odlikovana time što se u njoj spušta milost, blagoslov i oprost na vjernike koji je provode u ibadetu i pokornosti Allahu.

Pouke iz ajeta:

• Ova noć je noć velikog dostojanstva i časti, u kojoj se nebo otvara za spuštanje meleka, što ukazuje na njen ogroman značaj kod Allaha.
• Meleki silaze sa svakim Allahovim određenjem, što nas uči da je sve u Allahovim rukama i da se sve dešava Njegovom voljom i znanjem.
• Spuštanje Džibrila, alejhi selam, u ovoj noći pokazuje koliko je ova noć uzvišena, jer se u njoj spušta najodabraniji melek sa najuzvišenijim poslovima.
• Ova noć je prilika da vjernik obnovi svoju vezu sa Allahom, da traži oprost i da se približi Njemu dobrim djelima, znajući da se u njoj određuju stvari za cijelu godinu.
• Spuštanje meleka u ovoj noći donosi smiraj, mir i blagoslov vjernicima, te ih ispunjava sigurnošću i nadom u Allahovu milost.