อัล-ก็อดร์ · 4/5
คำแปล การถ่ายอักษร — อัล-ก็อดร์
تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ ٤
Transliteration
Tanaz zalul malaa-ikatu war roohu feeha bi izni-rab bihim min kulli amr
คำแปล (ความหมายภาษาไทย)
📖 ความหมายภาษาไทย
บรรดามะลาอิกะฮฺและอัลรูฮฺ (ญิบริล) จะลงมาในคืนนั้น โดยอนุมัติแห่งพระเจ้าของพวกเขาเนื่องจากกิจการ-ทุกสิ่ง
Additional reference in Melayu
🎧 ฟัง
📜 อายะฮฺ 2-5 — อัล-ก็อดร์
2وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ
และอะไรเล่าจะทำให้เจ้ารู้ได้ว่าคืนอัลก็อดรฺนั้นคืออะไร
3لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ
คืนอัลก็อดรฺนั้นดียิ่งกว่าหนึ่งพันเดือน
4تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ
บรรดามะลาอิกะฮฺและอัลรูฮฺ (ญิบริล) จะลงมาในคืนนั้น โดยอนุมัติแห่งพระเจ้าของพวกเขาเนื่องจากกิจการ-ทุกสิ่ง
5سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ
คืนนั้นมีความศานติจนกระทั่งรุ่งอรุณ
อัล-ก็อดร์ดัชนีอัลกุรอาน
5อายะฮฺ
MeccanRevelation
4อายะฮฺ
คำแปล — อัล-ก็อดร์ 4
ซูเราะฮฺ อัล-ก็อดร์ อายะฮฺ 4 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : บรรดามะลาอิกะฮฺและอัลรูฮฺ (ญิบริล) จะลงมาในคืนนั้น โดยอนุมัติแห่งพระเจ้าของพวกเขาเนื่องจากกิจการ-ทุกสิ่งซูเราะฮฺ อายะฮฺ 4/5 — อัล-ก็อดร์ القدر (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัล-ก็อดร์ ฟัง, อัล-ก็อดร์ คำแปล, อัล-ก็อดร์ mp3, อัล-ก็อดร์ pdf. อายะฮฺ 2–5. ความหมายภาษาไทย: Melayu.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
อัลกุรอาน
Tuesday, August 18, 2026
อย่าลืมเราในดุอาอ์อันดีของท่าน








