Аз-Зальзаля · 2/8
Котормо Транслитерация — Аз-Зальзаля сүрөсү
وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ۝٢
Wa akh rajatil ardu athqaalaha
📖 Кыргызча
жана өзүнүн “жүктөрүн” чыгарып таштаганда

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • أَثْقَالَهَا (аскалаха): «оор жүктөрү» дегенди билдирет. Бул жерде жердин ичиндеги өлүктөр жана кенчтер (байлыктар) сыяктуу оор нерселерди билдирет.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Жер катуу силкингенде, ичиндеги бардык оор жүктөрүн — өлгөн адамдарды жана жашыруун кенчтерди — сыртка чыгарат. Ал өзүнүн ичиндеги нерселердин баарын жер бетине ыргытып чыгарат. Бул окуя Кыямат күнү боло турган чоң силкинүүнүн белгилеринен. Ошондо адамдар катуу коркунуч менен: «Бул жерге эмне болду?» — деп сурашат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Кыямат күнүнүн чындыгын жана анын сөзсүз боло турганын эскертет.
  • Аллахтын кудурети чексиз экенин көрсөтөт: Ал жерди да, андагы бардык нерселерди да башкара алат.
  • Адамды өлүмдөн кийинки тирилүүгө жана акыретке даярданууга чакырат.
  • Жердин ичиндеги кенчтердин жана байлыктардын баары Аллахтын эрки менен гана чыга турганын түшүндүрөт.
  • Бул аят адамдын жүрөгүнө Аллахка болгон ишенимди бекемдеп, акырет үчүн жакшы амалдарды кылууга шыктандырат.


📜 Аят 1-4 — Аз-Зальзаля сүрөсү

1إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
Жер катуу титирегенде
2وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
жана өзүнүн “жүктөрүн” чыгарып таштаганда
3وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا
Инсан (коркуп жана таң калып) “буга эмне болду?!” дейт
4يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
Ошол Күндө жер өз кабарларын сүйлөйт
Аз-ЗальзаляКуран тизмеси
8Аят
MedinanRevelation
2Аят

Котормо — Аз-Зальзаля 2

Аз-Зальзаля сүрөсү Аят 2 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : жана өзүнүн “жүктөрүн” чыгарып таштаганда

Сүрөсү Аят 2/8 — Аз-Зальзаля сүрөсү الزلزلة (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аз-Зальзаля сүрөсү Укта, Аз-Зальзаля сүрөсү Котормо, Аз-Зальзаля сүрөсү mp3, Аз-Зальзаля сүрөсү pdf. Аят 1–4. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers