Sura Az-Zalzala — Werset 2

Znaczenie słów:

• Aṯqālahā (أَثْقَالَهَا): to, co ciężkie; chodzi o to, co ziemia nosi w swoim wnętrzu – zarówno zmarłych, jak i ukryte skarby.

Tafsir (wyjaśnienie):

Kiedy ziemia zostanie wstrząśnięta potężnym trzęsieniem, a jej wnętrze ulegnie całkowitemu zniszczeniu, wówczas wyrzuci ona na powierzchnię wszystko, co w sobie skrywała. Chodzi tu o ciała zmarłych, które powstaną z grobów na Sąd Ostateczny, oraz o ukryte w jej głębinach skarby i bogactwa, które przez wieki były niedostępne dla ludzi. Ziemia, która przez długi czas była świadkiem ludzkich czynów i przechowywała w sobie tajemnice, odda wszystko, co jej powierzono. Ten obraz ukazuje, jak wielka i przerażająca będzie ta chwila – kiedy natura, która wydawała się martwa i obojętna, ożyje i spełni wolę swojego Stwórcy, ujawniając to, co było ukryte.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Ten werset przypomina nam o realności Dnia Ostatecznego i o tym, że żadna tajemnica nie pozostanie ukryta – wszystko, co uczyniliśmy, zostanie ujawnione.
2. Ukazuje potęgę Allaha, który ma władzę nad ziemią i wszystkim, co się w niej znajduje – On, który ją stworzył, potrafi ją również przekształcić i podporządkować swoim rozkazom.
3. Zachęca nas do refleksji nad życiem doczesnym – skoro ziemia wyrzuci swoje skarby i zmarłych, to znaczy, że świat ten jest przemijający, a prawdziwe życie zaczyna się po śmierci.
4. Uczy nas pokory – bogactwa i skarby, które ludzie gromadzą z takim trudem, zostaną kiedyś wyrzucone na powierzchnię i nie będą miały żadnej wartości w obliczu sprawiedliwości Allaha.