La sourate An-Naba en phonétique
عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ(1) Amma Yatasa`aluna |
عَنِ النَّبَإِ الْعَظِيمِ(2) Ani An-Naba`i Al-`Azimi |
الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ(3) Al-Ladhi Hum Fihi Mukhtalifuna |
كَلَّا سَيَعْلَمُونَ(4) Kalla Saya`lamuna |
ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ(5) Thumma Kalla Saya`lamuna |
أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا(6) Alam Naj`ali Al-`Arđa Mihadaan |
وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا(7) Wa Al-Jibala `Awtadaan |
وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا(8) Wa Khalaqnakum `Azwajaan |
وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا(9) Wa Ja`alna Nawmakum Subataan |
وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا(10) Wa Ja`alna Al-Layla Libasaan |
وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا(11) Wa Ja`alna An-Nahara Ma`ashaan |
وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا(12) Wa Banayna Fawqakum Sab`aan Shidadaan |
وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا(13) Wa Ja`alna Sirajaan Wa Hhajaan |
وَأَنزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا(14) Wa `Anzalna Mina Al-Mu`sirati Ma`an Thajjajaan |
لِّنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا(15) Linukhrija Bihi Habbaan Wa Nabataan |
وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا(16) Wa Jannatin `Alfafaan |
إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا(17) Inna Yawma Al-Fasli Kana Miqataan |
يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا(18) Yawma Yunfakhu Fi As-Suri Fata`tuna `Afwajaan |
وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا(19) Wa Futihati As-Sama`u Fakanat `Abwabaan |
وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا(20) Wa Suyyirati Al-Jibalu Fakanat Sarabaan |
إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا(21) Inna Jahannama Kanat Mirsadaan |
لِّلطَّاغِينَ مَآبًا(22) Lilttaghina Ma`abaan |
لَّابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا(23) Labithina Fiha `Ahqabaan |
لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا(24) La Yadhuquna Fiha Bardaan Wa La Sharabaan |
إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا(25) Illa Hamimaan Wa Ghassaqaan |
جَزَاءً وِفَاقًا(26) Jaza`an Wifaqaan |
إِنَّهُمْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَابًا(27) Innahum Kanu La Yarjuna Hisabaan |
وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كِذَّابًا(28) Wa Kadhabu Bi`ayatina Kidhabaan |
وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا(29) Wa Kulla Shay`in `Ahsaynahu Kitabaan |
فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا(30) Fadhuqu Falan Nazidakum `Illa `Adhabaan |
إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا(31) Inna Lilmuttaqina Mafazaan |
حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا(32) Hada`iqa Wa `A`nabaan |
وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًا(33) Wa Kawa`iba `Atrabaan |
وَكَأْسًا دِهَاقًا(34) Wa Ka`saan Dihaqaan |
لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّابًا(35) La Yasma`una Fiha Laghwan Wa La Kidhabaan |
جَزَاءً مِّن رَّبِّكَ عَطَاءً حِسَابًا(36) Jaza`an Min Rabbika `Ata`an Hisabaan |
رَّبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الرَّحْمَٰنِ ۖ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًا(37) Rabbi As-Samawati Wa Al-`Arđi Wa Ma Baynahuma Ar-Rahmani La Yamlikuna Minhu Khitabaan |
يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلَائِكَةُ صَفًّا ۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَٰنُ وَقَالَ صَوَابًا(38) Yawma Yaqumu Ar-Ruhu Wa Al-Mala`ikatu Saffaan La Yatakallamuna `Illa Man `Adhina Lahu Ar-Rahmanu Wa Qala Sawabaan |
ذَٰلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ ۖ فَمَن شَاءَ اتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِ مَآبًا(39) Dhalika Al-Yawmu Al-Haqqu Faman Sha`a Attakhadha `Ila Rabbihi Ma`abaan |
إِنَّا أَنذَرْنَاكُمْ عَذَابًا قَرِيبًا يَوْمَ يَنظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ الْكَافِرُ يَا لَيْتَنِي كُنتُ تُرَابًا(40) Inna `Andharnakum `Adhabaan Qaribaan Yawma Yanzuru Al-Mar`u Ma Qaddamat Yadahu Wa Yaqulu Al-Kafiru Ya Laytani Kuntu Turabaan |
Plus de sourates en phonétique :
Téléchargez la sourate avec la voix des récitants du Coran les plus célèbres :
Téléchargez le fichier mp3 de la sourate An-Naba : choisissez le récitateur pour écouter et télécharger la sourate An-Naba complète en haute qualité.















Donnez-nous une invitation valide