La sourate An-Naba en phonétique
عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ(1) Amma Yatasa`aluna |
عَنِ النَّبَإِ الْعَظِيمِ(2) Ani An-Naba`i Al-`Azimi |
الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ(3) Al-Ladhi Hum Fihi Mukhtalifuna |
كَلَّا سَيَعْلَمُونَ(4) Kalla Saya`lamuna |
ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ(5) Thumma Kalla Saya`lamuna |
أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا(6) Alam Naj`ali Al-`Arđa Mihadaan |
وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا(7) Wa Al-Jibala `Awtadaan |
وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا(8) Wa Khalaqnakum `Azwajaan |
وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا(9) Wa Ja`alna Nawmakum Subataan |
وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا(10) Wa Ja`alna Al-Layla Libasaan |
وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا(11) Wa Ja`alna An-Nahara Ma`ashaan |
وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا(12) Wa Banayna Fawqakum Sab`aan Shidadaan |
وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا(13) Wa Ja`alna Sirajaan Wa Hhajaan |
وَأَنزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا(14) Wa `Anzalna Mina Al-Mu`sirati Ma`an Thajjajaan |
لِّنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا(15) Linukhrija Bihi Habbaan Wa Nabataan |
وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا(16) Wa Jannatin `Alfafaan |
إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا(17) Inna Yawma Al-Fasli Kana Miqataan |
يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا(18) Yawma Yunfakhu Fi As-Suri Fata`tuna `Afwajaan |
وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا(19) Wa Futihati As-Sama`u Fakanat `Abwabaan |
وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا(20) Wa Suyyirati Al-Jibalu Fakanat Sarabaan |
إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا(21) Inna Jahannama Kanat Mirsadaan |
لِّلطَّاغِينَ مَآبًا(22) Lilttaghina Ma`abaan |
لَّابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا(23) Labithina Fiha `Ahqabaan |
لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا(24) La Yadhuquna Fiha Bardaan Wa La Sharabaan |
إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا(25) Illa Hamimaan Wa Ghassaqaan |
جَزَاءً وِفَاقًا(26) Jaza`an Wifaqaan |
إِنَّهُمْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَابًا(27) Innahum Kanu La Yarjuna Hisabaan |
وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كِذَّابًا(28) Wa Kadhabu Bi`ayatina Kidhabaan |
وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا(29) Wa Kulla Shay`in `Ahsaynahu Kitabaan |
فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا(30) Fadhuqu Falan Nazidakum `Illa `Adhabaan |
إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا(31) Inna Lilmuttaqina Mafazaan |
حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا(32) Hada`iqa Wa `A`nabaan |
وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًا(33) Wa Kawa`iba `Atrabaan |
وَكَأْسًا دِهَاقًا(34) Wa Ka`saan Dihaqaan |
لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّابًا(35) La Yasma`una Fiha Laghwan Wa La Kidhabaan |
جَزَاءً مِّن رَّبِّكَ عَطَاءً حِسَابًا(36) Jaza`an Min Rabbika `Ata`an Hisabaan |
رَّبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الرَّحْمَٰنِ ۖ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًا(37) Rabbi As-Samawati Wa Al-`Arđi Wa Ma Baynahuma Ar-Rahmani La Yamlikuna Minhu Khitabaan |
يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلَائِكَةُ صَفًّا ۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَٰنُ وَقَالَ صَوَابًا(38) Yawma Yaqumu Ar-Ruhu Wa Al-Mala`ikatu Saffaan La Yatakallamuna `Illa Man `Adhina Lahu Ar-Rahmanu Wa Qala Sawabaan |
ذَٰلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ ۖ فَمَن شَاءَ اتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِ مَآبًا(39) Dhalika Al-Yawmu Al-Haqqu Faman Sha`a Attakhadha `Ila Rabbihi Ma`abaan |
إِنَّا أَنذَرْنَاكُمْ عَذَابًا قَرِيبًا يَوْمَ يَنظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ الْكَافِرُ يَا لَيْتَنِي كُنتُ تُرَابًا(40) Inna `Andharnakum `Adhabaan Qaribaan Yawma Yanzuru Al-Mar`u Ma Qaddamat Yadahu Wa Yaqulu Al-Kafiru Ya Laytani Kuntu Turabaan |
Plus de sourates en phonétique :
Téléchargez la sourate avec la voix des récitants du Coran les plus célèbres :
Téléchargez le fichier mp3 de la sourate An-Naba : choisissez le récitateur pour écouter et télécharger la sourate An-Naba complète en haute qualité.
Ahmed Al Ajmy Bandar Balila Khalid Al Jalil Saad Al Ghamdi Saud Al Shuraim Abdul Basit Abdul Rashid Sufi Abdullah Basfar Abdullah Al Juhani Fares Abbad Maher Al Muaiqly Al Minshawi Al Hosary Mishari Al-afasi Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide