📖 0/604 halaman dibaca
📄 596
لَا يَصۡلَىٰهَآ إِلَّا ٱلۡأَشۡقَى  ۝١٥ ٱلَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ  ۝١٦ وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلۡأَتۡقَى  ۝١٧ ٱلَّذِي يُؤۡتِي مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ  ۝١٨ وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعۡمَةٍ تُجۡزَىٰٓ  ۝١٩ إِلَّا ٱبۡتِغَآءَ وَجۡهِ رَبِّهِ ٱلۡأَعۡلَىٰ  ۝٢٠ وَلَسَوۡفَ يَرۡضَىٰ  ۝٢١
Surat Ad-Duha
bismillah
وَٱلضُّحَىٰ  ۝١ وَٱلَّيۡلِ إِذَا سَجَىٰ  ۝٢ مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ  ۝٣ وَلَلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٌ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ  ۝٤ وَلَسَوۡفَ يُعۡطِيكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰٓ  ۝٥ أَلَمۡ يَجِدۡكَ يَتِيمًا فَـَٔاوَىٰ  ۝٦ وَوَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدَىٰ  ۝٧ وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَأَغۡنَىٰ  ۝٨ فَأَمَّا ٱلۡيَتِيمَ فَلَا تَقۡهَرۡ  ۝٩ وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنۡهَرۡ  ۝١٠ وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ  ۝١١
Surat Asy-Syarh
bismillah
أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ  ۝١ وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ  ۝٢ ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ  ۝٣ وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ  ۝٤ فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا  ۝٥ إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا  ۝٦ فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ  ۝٧ وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب  ۝٨
92:15
لَا يَصۡلَىٰهَآ إِلَّا ٱلۡأَشۡقَى  ۝١٥
Tidak ada yang masuk ke dalamnya kecuali orang yang paling celaka,
92:16
ٱلَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ  ۝١٦
yang mendustakan (kebenaran) dan berpaling (dari iman).
92:17
وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلۡأَتۡقَى  ۝١٧
Dan kelak akan dijauhkan orang yang paling takwa dari neraka itu,
92:18
ٱلَّذِي يُؤۡتِي مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ  ۝١٨
yang menafkahkan hartanya (di jalan Allah) untuk membersihkannya,
92:19
وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعۡمَةٍ تُجۡزَىٰٓ  ۝١٩
padahal tidak ada seseorangpun memberikan suatu nikmat kepadanya yang harus dibalasnya,
92:20
إِلَّا ٱبۡتِغَآءَ وَجۡهِ رَبِّهِ ٱلۡأَعۡلَىٰ  ۝٢٠
tetapi (dia memberikan itu semata-mata) karena mencari keridhaan Tuhannya yang Maha Tinggi.
92:21
وَلَسَوۡفَ يَرۡضَىٰ  ۝٢١
Dan kelak dia benar-benar mendapat kepuasan.
Surat Ad-Duha
bismillah
93:1
وَٱلضُّحَىٰ  ۝١
Demi waktu matahari sepenggalahan naik,
93:2
وَٱلَّيۡلِ إِذَا سَجَىٰ  ۝٢
dan demi malam apabila telah sunyi (gelap),
93:3
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ  ۝٣
Tuhanmu tiada meninggalkan kamu dan tiada (pula) benci kepadamu.
93:4
وَلَلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٌ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ  ۝٤
Dan sesungguhnya hari kemudian itu lebih baik bagimu daripada yang sekarang (permulaan).
93:5
وَلَسَوۡفَ يُعۡطِيكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰٓ  ۝٥
Dan kelak Tuhanmu pasti memberikan karunia-Nya kepadamu, lalu (hati) kamu menjadi puas.
93:6
أَلَمۡ يَجِدۡكَ يَتِيمًا فَـَٔاوَىٰ  ۝٦
Bukankah Dia mendapatimu sebagai seorang yatim, lalu Dia melindungimu?
93:7
وَوَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدَىٰ  ۝٧
Dan Dia mendapatimu sebagai seorang yang bingung, lalu Dia memberikan petunjuk.
93:8
وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَأَغۡنَىٰ  ۝٨
Dan Dia mendapatimu sebagai seorang yang kekurangan, lalu Dia memberikan kecukupan.
93:9
فَأَمَّا ٱلۡيَتِيمَ فَلَا تَقۡهَرۡ  ۝٩
Sebab itu, terhadap anak yatim janganlah kamu berlaku sewenang-wenang.
93:10
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنۡهَرۡ  ۝١٠
Dan terhadap orang yang minta-minta, janganlah kamu menghardiknya.
93:11
وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ  ۝١١
Dan terhadap nikmat Tuhanmu, maka hendaklah kamu siarkan.
Surat Asy-Syarh
bismillah
94:1
أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ  ۝١
Bukankah Kami telah melapangkan untukmu dadamu?,
94:2
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ  ۝٢
dan Kami telah menghilangkan daripadamu bebanmu,
94:3
ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ  ۝٣
yang memberatkan punggungmu?
94:4
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ  ۝٤
Dan Kami tinggikan bagimu sebutan (nama)mu,
94:5
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا  ۝٥
Karena sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan,
94:6
إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا  ۝٦
sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan.
94:7
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ  ۝٧
Maka apabila kamu telah selesai (dari sesuatu urusan), kerjakanlah dengan sungguh-sungguh (urusan) yang lain,
94:8
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب  ۝٨
dan hanya kepada Tuhanmulah hendaknya kamu berharap.


📚Juz 30 📄596 / 604



Mishary Rashid Alafasy
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdurrahman As-Sudais
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Abdul Basit Abdul Samad
Ali Al-Hudhaify
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
Abu Bakr Ash-Shaatree
Muhammad Ayyoub
Abdullah Basfar
Abdullah Al-Juhani
Maher Al Muaiqly
0:00
0:00
-

Al-Quran


Tuesday, September 1, 2026

Jangan lupakan kami dalam doa baikmu