حديث: لحم صيد أهدي إلى رسول الله ﷺ وهو حرم

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب ما يحلّ للمحرم أكله من الصّيد وما لا يحلّ

عن ابن عباس، قال: قَدِمَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ -يَسْتَذْكِرُهُ-: كَيْفَ أَخْبَرْتَنِي عَنْ لَحْمِ صَيْدٍ أُهْدِيَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهُوَ حَرَامٌ؟ قَال: قَال: أُهْدِيَ لَهُ عُضْوٌ مِنْ لَحْمِ صَيْدٍ فَرَدَّهُ فَقَال: «إِنَّا لا نَأْكُلُهُ إِنَّا حُرُمٌ».

صحيح: رواه مسلم في الحج (١١٩٥) عن زهير بن حرب، حدثنا يحيى بن سعيد، عن ابن جريج، أخبرني الحسن بن مسلم، عن طاوس، عن عبد الله بن عباس قال: فذكره.

عن ابن عباس، قال: قَدِمَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ -يَسْتَذْكِرُهُ-: كَيْفَ أَخْبَرْتَنِي عَنْ لَحْمِ صَيْدٍ أُهْدِيَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهُوَ حَرَامٌ؟ قَال: قَال: أُهْدِيَ لَهُ عُضْوٌ مِنْ لَحْمِ صَيْدٍ فَرَدَّهُ فَقَال: «إِنَّا لا نَأْكُلُهُ إِنَّا حُرُمٌ».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فإليك شرح هذا الحديث النافع:

الحديث:


عن ابن عباس، قال: قَدِمَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ -يَسْتَذْكِرُهُ-: كَيْفَ أَخْبَرْتَنِي عَنْ لَحْمِ صَيْدٍ أُهْدِيَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهُوَ حَرَامٌ؟ قَال: قَال: أُهْدِيَ لَهُ عُضْوٌ مِنْ لَحْمِ صَيْدٍ فَرَدَّهُ فَقَال: «إِنَّا لا نَأْكُلُهُ إِنَّا حُرُمٌ».
رواه الإمام أحمد في مسنده، والإمام البخاري في صحيحه، والإمام مسلم في صحيحه.


1. شرح المفردات:


● قَدِمَ: وصل، جاء.
● زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ: صحابي جليل، من الأنصار، وكان صغيرًا في عهد النبي ﷺ.
● يَسْتَذْكِرُهُ: يطلب منه أن يذكِّره بالحديث؛ ليتأكد منه أو ليحفظه عنه.
● صَيْدٍ: ما اصطيد من الحيوانات المباحة.
● حَرَامٌ: أي في حالة الإحرام.
● عُضْوٌ: جزء، قطعة.
● فَرَدَّهُ: رفضه، لم يقبله.
● حُرُمٌ: جمع مُحرِم، أي في حالة إحرام.


2. شرح الحديث:


يخبرنا الصحابي الجليل عبد الله بن عباس رضي الله عنهما أن زيد بن أرقم رضي الله عنه قد جاء إلى مكانهم، فاستغل ابن عباس هذه الفرصة ليسأله عن قصة كان قد سمعها منه سابقًا، ليتأكد منها ويحفظها بدقة.
وكان سؤال ابن عباس يدور حول لحوم صيد (حيوان بري مباح مثل الظباء أو الطيور) أُهديت إلى رسول الله ﷺ وهو محرم (أي أثناء أدائه لمناسك الحج أو العمرة)، فكيف كان موقفه منها؟
فأجابه زيد بن أرقم بأنه قد أُهدي إلى النبي ﷺ قطعة من لحم صيد، فردها النبي ﷺ ولم يقبلها، وقال قولته المشهورة: «إِنَّا لا نَأْكُلُهُ إِنَّا حُرُمٌ»، أي أننا لا نأكل هذا الصيد لأننا في حالة إحرام.


3. الدروس المستفادة والعبر:


1- تحريم الصيد على المحرم: هذا الحديث أصل من أصول فقه الإحرام، وهو دليل واضح على أن الصيد حرام على المحرم، سواء كان صيده بنفسه أو أهدي له. وهذا الحكم متفق عليه بين العلماء.
2- رفض الهدية المخالفة للشرع: النبي ﷺ لم يقبل الهدية مع كرمه وحسن خلقه، لأنها كانت من شيء محرم عليه في تلك الحالة. وهذا يعلمنا أن طاعة الله واتباع شرعه مقدمة على كل شيء، حتى على قبول الهدايا وكسب مودة الناس.
3- الحرص على نقل العلم بدقة: حرص ابن عباس -وهو حبر الأمة وترجمان القرآن- على سؤال الصحابة والتثبت من الأحاديث، وهذا درس عظيم في أهمية التثبت في نقل العلم وعدم التسرع.
4- أدب المتعلم مع العالم: نرى أدب ابن عباس حيث جاء إلى زيد بن أرقم وسأله بأدب واستذكار، وهذا من أدب طالب العلم مع شيخه.
5- بيان شدة تحريم المحظورات في الإحرام: يمتنع المحرم عن أمور هي في الأصل حلال له (كالصيد)، تكريمًا للبیت الحرام وتعظيمًا للشعائر.


4. معلومات إضافية مفيدة:


- الصيد المحرم على المحرم يشمل: اصطياده، والإعانة على اصطياده، وأكله إذا صيد من أجله.
- من اصطاد وهو محرم فعليه الجزاء، وهو ما يعرف بالكفارة، وهي مخيرة بين ذبح شاة، أو إطعام مساكين، أو صيام أيام.
- هذا الحديث يرد على من قد يتساهل في أمر الصيد أثناء الإحرام، ويبين أن النبي ﷺ كان أشد الناس حرصًا على اجتناب محظورات الإحرام.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه مسلم في الحج (١١٩٥) عن زهير بن حرب، حدثنا يحيى بن سعيد، عن ابن جريج، أخبرني الحسن بن مسلم، عن طاوس، عن عبد الله بن عباس قال: فذكره.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 117 من أصل 689 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: لحم صيد أهدي إلى رسول الله ﷺ وهو حرم

  • 📜 حديث: لحم صيد أهدي إلى رسول الله ﷺ وهو حرم

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: لحم صيد أهدي إلى رسول الله ﷺ وهو حرم

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: لحم صيد أهدي إلى رسول الله ﷺ وهو حرم

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: لحم صيد أهدي إلى رسول الله ﷺ وهو حرم

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب