Surja Junus — Ajet 102

Kuptimet e fjalëve:

• "Ejjam" (أَيَّام): këtu nënkupton ditët e ndëshkimit dhe të dënimeve hyjnore, pra ngjarjet e mëdha ndëshkuese.
• "Haleu" (خَلَوْا): do të thotë ata që kaluan, shkuan e vdiqën para tyre.
• "Fentadhiru" (فَانتَظِرُوا): pra, prisni, qëndroni në pritje.

Tefsiri i Ajetit:

Pyetja këtu është retorike dhe qortuese: A presin këta idhujtarë të Mekës diçka tjetër, përveçse të përballen me të njëjtin fat që i gjeti popujt mohues para tyre? Ata nuk presin gjë tjetër veçse ditët e ndëshkimit, si ato që i goditën popujt e kaluar — si Adi, Themudi, populli i Nuhut, Faraoni dhe të tjerë — të cilët i mohuan të dërguarit e tyre dhe u shkatërruan nga dënimi i Allahut.

Pastaj Allahu i urdhëron Profetin (salallahu alejhi ve sel-lem) t'u thotë atyre: "Prisni pra ju, unë jam me ju nga ata që presin." Kjo është një kërcënim i qartë dhe një premtim se dënimi do të vijë, sepse Profeti ishte i sigurt në ndihmën e Allahut dhe në përmbushjen e premtimit të Tij. Ai pret me besim të plotë atë që Allahu i ka premtuar, ndërsa ata presin diçka që nuk do t'u sjellë dobi.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Paralajmërimi ndaj mohimit: Ky ajet na mëson se historia përsëritet — kushdo që mohon të dërguarit dhe kundërshton të vërtetën, do të përballet me pasojat e njëjta si popujt e mëparshëm. Kjo është një ftesë për t'u marrë mësim nga e kaluara.
2. Siguria në premtimin e Allahut: Profeti (salallahu alejhi ve sel-lem) ishte i qetë dhe i sigurt në pritjen e tij, sepse e dinte se Allahu nuk e shkel premtimin e Tij. Kjo na mëson durim dhe bindje të plotë në urdhrat e Allahut.
3. Durimi në përballje me armiqtë: Kur e vërteta përballet me kundërshtimin, besimtari duhet të qëndrojë i patundur dhe të mos nxitojë, sepse fitorja vjen nga Allahu në kohën e caktuar prej Tij.
4. Kërcënimi për mohuesit: Ajeti përmban një mesazh të fortë për ata që tallen me fenë dhe të dërguarit — se dënimi i Allahut është i sigurt, edhe nëse vonohet. Kjo i bën besimtarët të ndihen të rehatshëm dhe të sigurt në drejtësinë hyjnore.