ሱረቱ ዩኑስ — አንቀጽ 102

የቁርአን ትርጉምና ትምህርት፦ ሱረቱ ዩኑስ (10) አንቀጽ 102

1) የቃላት ማብራሪያ፦

• ፈሀል የንተዟሩን (فَهَلْ يَنتَظِرُونَ)፦ “እነሱ የሚጠብቁት” ማለት ነው። እዚህ ላይ የሚጠብቁት ነገር የአላህን ቅጣት ነው።
• ሚሥለ አያሚ (مِثْلَ أَيَّامِ)፦ “እንደ ቀኖች” ማለት ሲሆን፣ ከዚህ በፊት የነበሩ አምላክን የሚያጋሩ ሕዝቦች ላይ የደረሰውን የአላህ ቅጣት ያመለክታል።
• አል-ሙንተዚሪን (الْمُنتَظِرِينَ)፦ “ተጠባባቂዎች” ማለት ነው። እዚህ ላይ ነቢዩ ሙሐመድ (ሰ.ዐ.ወ) እና አማኞች የአላህን ቃል ኪዳን እና ፍርድ የሚጠብቁ መሆናቸውን ያሳያል።

2) የአንቀጹ ትርጓሜ፦

ይህች አንቀጽ የምትናገረው ስለ መካ አምላክ አጋሮች ነው። እነሱ የነቢዩን ሙሐመድ (ሰ.ዐ.ወ) ትምህርት አምነው ከመቀበል ይልቅ በክህደት ላይ ጸንተው ቆዩ። አላህ ለእነሱ እንዲህ ይላል፦ “እነዚህ ሰዎች ከዚህ በፊት የነበሩት አምላክን የሚያጋሩ ሕዝቦች ላይ የደረሰውን የቅጣት ቀን ያህል ከመጠበቅ ሌላ ምን ይጠብቃሉ?” ማለትም እነሱ የሚጠብቁት የአላህ ቅጣት ነው።

ከዚያም አላህ ለነቢዩ እንዲህ እንዲል አዘዘው፦ “ለእነሱ ንገራቸው፦ እናንተ የምትጠብቁትን ቅጣት ጠብቁ፤ እኔም ከእናንተ ጋር የአላህ ቃል ኪዳን እና ፍርድ ከሚጠብቁት መካከል ነኝ።” ይህ ማለት ነቢዩ እና አማኞች የአላህ ድል እና የእውነት መገለጥ ይጠብቃሉ፤ አምላክ አጋሮች ግን የአላህን ቅጣት ይጠብቃሉ።

ይህች አንቀጽ ሁለት ትምህርቶችን ታስተምራለች፦

1. የአላህ ፍርድ የማይቀር ነው። ከዚህ በፊት የነበሩ አምላክን የሚያጋሩ ሕዝቦች በክህደታቸው ምክንያት ቅጣት ደርሶባቸዋል። እነዚህም ሰዎች ካልተመለሱ ተመሳሳይ ቅጣት ይጠብቃቸዋል።
2. ተጠባባቂ መሆን ሁለት ፍቺ አለው። አማኞች የአላህን ድል እና ዋጋ በተስፋ ይጠብቃሉ፤ ክህደት የሚሠሩ ሰዎች ግን የአላህን ቅጣት ይጠብቃሉ።

እንግዲህ እኛ አማኞች ይህችን አንቀጽ ስናነብ ሁለት ነገሮችን እናስታውስ፦

• አላህ ፍትሃዊ ነው፤ ክህደት የሚሠሩ ሰዎችን አይተውም።
• እኛ የአላህን ቃል ኪዳን እና የመጨረሻውን ፍርድ በተስፋ እንጠብቅ። ነቢዩ (ሰ.ዐ.ወ) እንደተናገሩት “እኔ ከእናንተ ጋር ከሚጠብቁት መካከል ነኝ” የሚለው ቃል ለእኛም መጽናኛ ነው።

ይህች አንቀጽ ልብን የምታነቃነቅ እና ወደ አላህ የምትመልስ ናት። አላህ ሁሉንም ነገር የሚያውቅ እና ፍትሃዊ ነው። እኛም በእርሱ ላይ ተመካንተን የእርሱን ቃል ኪዳን እንጠብቅ። አላህ ለአማኞች ድልን እና ዋጋን በተስፋ የሚጠብቁ ሁሉ በጎ መጨረሻ ይሰጣቸዋል።