سورہ یونس — آیت 102

فَهَلْ يَنتَظِرُونَ إِلَّا مِثْلَ أَيَّامِ الَّذِينَ خَلَوْا مِن قَبْلِهِمْ ۚ قُلْ فَانتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُم مِّنَ الْمُنتَظِرِينَ

معانی الفاظ:

• أَيَّامِ: یہاں اس سے مراد عذاب کے واقعات اور عبرتناک سزائیں ہیں جو پہلی قوموں پر نازل ہوئیں۔
• خَلَوْا: گزر گئے، دنیا سے رخصت ہو گئے۔
• فَانتَظِرُوا: تو انتظار کرو، یعنی عذاب کا انتظار کرو۔

تفسیر:

یہ آیت مبارکہ ان کافروں اور مشرکوں کو مخاطب کر رہی ہے جو نبی کریم ﷺ کی دعوت کو جھٹلا رہے تھے اور اللہ کے عذاب کا مذاق اڑا رہے تھے۔ اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ کیا یہ لوگ صرف اسی چیز کا انتظار کر رہے ہیں کہ ان پر بھی وہی عذاب آئے جو ان سے پہلے گزر جانے والی قوموں پر آیا تھا؟ جنہوں نے اپنے انبیاء کو جھٹلایا اور اللہ کی نشانیوں سے منہ موڑا، ان پر کیسے کیسے عذاب آئے — طوفان، آندھی، چیخ، زلزلہ، پتھر، غرقابی — یہ سب ان کے لیے سبق اور عبرت تھے۔

پھر اللہ تعالیٰ اپنے نبی ﷺ کو حکم دیتا ہے کہ ان سے کہہ دو: "تم انتظار کرو، میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرنے والوں میں ہوں۔" یعنی تم اپنے انجام کا انتظار کرو، اور میں بھی اللہ کے وعدے کا انتظار کرتا ہوں کہ وہ اپنے دین کو غالب کرے گا اور سچے لوگوں کو کامیاب کرے گا۔ یہ ایک دھمکی آمیز انداز ہے جو ان کے دل میں خوف پیدا کرتا ہے اور ساتھ ہی مومنین کے لیے تسلی کا پیغام ہے۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں بہت بڑا سبق ملتا ہے کہ اللہ کا قانون کبھی نہیں بدلتا۔ جو قومیں حق کو جھٹلاتی ہیں، ان کا انجام عبرتناک ہوتا ہے۔ آج بھی اگر کوئی شخص یا قوم اللہ کے رسولوں کے پیغام کو رد کرتی ہے اور اپنی سرکشی پر قائم رہتی ہے، تو وہ اسی انجام کی منتظر ہے جو پہلے عذابوں میں ہوا۔ لیکن ساتھ ہی یہ آیت مومنین کو صبر اور یقین کی دعوت دیتی ہے کہ وہ اللہ کے وعدے پر بھروسہ رکھیں، کیونکہ اللہ اپنے نیک بندوں کو کبھی تنہا نہیں چھوڑتا۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اپنے ایمان کو مضبوط کریں، اپنے اعمال کو درست کریں، اور اللہ کے عذاب سے ڈرتے ہوئے اس کی رحمت کے طلب گار بنیں۔ یہی وہ راستہ ہے جو کامیابی اور سربلندی کی طرف لے جاتا ہے۔