Surat Yunus — Ayat 33

1) Tegese tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• كَذَٰلِكَ (kadzālika): kaya mangkono iku, yaiku kaya sing wis kasebut sadurunge.
• حَقَّتْ (ḥaqqat): wis tetep, wis mesthi, wis dadi kepastian.
• كَلِمَةُ رَبِّكَ (kalimatu rabbika): pangandikane Pangeranmu, yaiku katetepan lan keputusan saka Allah.
• فَسَقُوا (fasaqū): padha metu saka dalan kang bener, padha nglakoni duraka lan kafir.
• أَنَّهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ (annahum lā yu'minūn): yen dheweke ora bakal padha iman (percaya).

2) Katrangan isine ayat:

Ayat iki nerangake bab katetepan saka Allah marang wong-wong kang wis kebacut nglakoni duraka lan kafir. Kaya sing wis kasebut sadurunge bab kafire wong-wong musyrik, mula iya kaya mangkono uga wis tetep lan mesthi pangandikane Pangeranmu, yaiku katetepan lan keputusan saka Allah, tumrap wong-wong kang padha metu saka dalan ketaatan marang Pangeran, banjur padha nglakoni maksiat lan kafir marang Panjenengane. Katetepan iku isine: yen dheweke ora bakal padha percaya marang keesaan Allah, ora percaya marang kenabian Nabi Muhammad ﷺ, lan ora bakal padha nglakoni tuntunan saka Panjenengane.

Dadi, ayat iki nuduhake yen wong-wong kang wis sengaja nglakoni duraka lan nampik kabeneran kanthi ati kang kebak angkuh, mula wis dadi katetepan saka Allah yen dheweke ora bakal oleh iman. Iki dudu ateges Allah ora adil, nanging amarga dheweke dhewe kang wis milih dalan kang salah lan ora gelem bali marang dalan kang bener.

3) Piwulang lan faedah saka ayat iki:

• Ayat iki mulangake yen iman iku wujud kanthi ati kang gelem nampa kabeneran. Sapa kang sengaja nampik lan nglakoni duraka, mula bakal adoh saka iman.
• Kita dielingake supaya tansah njaga ati lan ora nglakoni duraka, amarga duraka iku bisa dadi sebab ati dadi kaku lan ora bisa nampa pituduh.
• Ayat iki uga nuduhake yen Allah iku Maha Adil lan Maha Ngerti. Katetepan-Ne marang wong kang wis kebacut kafir iku wujud saka kawicaksanan-Ne, amarga dheweke dhewe wis milih dalan kang salah.
• Kanggo wong kang isih pengin golek kabeneran, ayat iki dadi pangeling supaya enggal bali marang dalan kang bener, sadurunge atine dadi kaku lan ora bisa nampa pituduh maneh.
• Kita kudu tansah ndonga lan nyuwun marang Allah supaya ati kita tetep kukuh ing iman lan ora kegolongake wong-wong kang wis katetepan ora bakal iman.

Mula saka iku, ayo padha tansah njaga iman lan taqwa, lan aja nganti kita kalebu wong-wong kang wis kebacut duraka nganti ora bisa nampa pituduh saka Allah.