Sourate Yunus — Verset 33

Explication des mots :

• حَقَّتْ : s'est confirmée, s'est établie de manière certaine.
• كَلِمَةُ رَبِّكَ : le décret et le jugement de ton Seigneur.
• فَسَقُوا : ont désobéi, sont sortis de l'obéissance à Allah et ont persisté dans leur rébellion.

Interprétation de la parole d'Allah :

« كَذَٰلِكَ حَقَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى الَّذِينَ فَسَقُوا أَنَّهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ »

Tout comme ces associateurs ont persisté dans leur mécréance et leur égarement, sans se laisser toucher par les preuves et les signes, le décret de ton Seigneur, ô Messager, s'est établi et s'est confirmé sur ceux qui ont désobéi à leur Seigneur, qui sont sortis de Son obéissance et ont fait preuve d'entêtement dans leur rejet de la vérité : ils ne croiront jamais, ni à l'unicité d'Allah, ni à la prophétie de Son Messager Muhammad (paix et bénédictions sur lui), et ils n'agiront pas conformément à Sa guidance. Ceci est une conséquence inéluctable de leur choix délibéré de s'opposer à la vérité après qu'elle leur fut clairement exposée.

Leçons et enseignements tirés de cette parole divine :

1. La persistance dans la désobéissance et la rébellion contre Allah mène à l'endurcissement du cœur, jusqu'à ce que la foi devienne impossible pour celui qui a choisi cette voie.
2. Le décret d'Allah est infaillible et s'accomplit inévitablement ; nul ne peut échapper à Son jugement.
3. La miséricorde d'Allah est immense, mais elle est réservée à ceux qui se repentent et reviennent à Lui avant que le décret ne se confirme contre eux.
4. Ce verset nous avertit de ne pas suivre les pas de ceux qui ont rejeté la vérité par orgueil et entêtement, car leur sort est scellé.
5. Il nous encourage à nous hâter vers la foi et les bonnes œuvres, et à ne pas remettre à plus tard notre retour à Allah, car nous ne savons pas quand le décret se réalisera sur nous.